REPORT COULD in Swedish translation

• betänkandet kunde
• rapporten kan
• rapport kan
• betänkande kunde
• betänkande kan
• rapporten kunde

Examples of using Report could in English and their translations into Swedish

The report could have been both exciting,
Rapporten kunde ha varit

I therefore think that the solution given in the Gklavakis report could enable cotton-growing to continue in the two main producing countries.
Därför anser jag att den lösning som föreslås i betänkandet kan bidra till att bomullsodlingen kan fortsätta i de två huvudsakliga producentländerna.

Secondly, despite this diagnosis, the solutions proposed in the report could do more harm than good.
För det andra skulle de lösningar som har föreslagits i betänkandet kunna göra mer skada än gott.

The reason for this is that the overly broad concepts used in the report could result in too wide an interpretation of these rights.
Anledningen är att de alltför vida begrepp som används i betänkandet skulle kunna leda till alltför vida tolkningar av dessa rättigheter.

I found that the report could inspire a similar policy for countries with island regions,
Jag anser att betänkandet skulle kunna inspirera till liknande politik för länder som har öregioner,

I think that the content of this report could form the beginnings of a union of this kind.
Jag anser att innehållet i detta betänkande skulle kunna vara början på en union av detta slag.

The report could become an incentive for partnership tourism,
Betänkandet skulle kunna stimulera till partnerskapsturism, vilket redan har

The information report could also include contributions from the national economic and social councils and highlight priority actions in this area- possibly in the form of the appended national case studies.
Rapporten skulle även kunna lyfta fram de prioriterade åtgärderna på området- eventuellt i form av bifogade"nationella fallstudier.

He agreed with Mr Retureau and indicated that his report could serve as a model for any new treaty.
Han instämde i Daniel Retureaus synpunkt och sade att rapporten skulle kunna fungera som modell för ett eventuellt nytt fördrag.

This report could jeopardise the historical fishing rights of the Scottish fleet
Detta betänkande skulle kunna äventyra den skotska flottans historiska fiskerättigheter,

Thirdly, the rejection of the Flemming report probably was ensuring that no one report could be hijacked by such a national interest.
För det tredje garanterade förkastandet av Flemming-betänkandet troligen att inget enskilt betänkande skulle kunna tas över av ett sådant nationellt intresse.

In this context, partnerships such as those proposed in the report could be considered for funding in the near future.
I detta sammanhang kommer partnerskap som de som föreslås i betänkandet att kunna beaktas för stöd inom kort.

Where the report could and should have gone further is in what it calls'external factors',
Betänkandet kunde och borde ha gått längre på en punkt, nämligen i fråga

Nevertheless, we believe the report could and should have gone further on each of these points,
Icke desto mindre anser vi att betänkandet kunde och borde ha gått längre på var

The most valuable section you need to realize is that the browser hijacker's included advertisement-supported report could arise from harmful pages,
Den mest värdefulla avsnitt du måste inse är att den webbläsare kapare som ingår annons som stöds rapport kan uppstå från skadliga sidor,

were voted on and submitted to the committee before the summer and the report could thus have been adopted earlier.
då de också lades fram för utskottet, och betänkandet kunde följaktligen ha antagits tidigare.

The European Council also established that decisions on all aspects of the report could be taken on the basis of the report itself,
Europeiska rådet fastställde också att beslut om alla aspekter av rapporten kunde fattas mot bakgrund av rapporten i sig

Expert fees for a report could be anything from€ 500 upwards depending on the report to be prepared,
Expertarvoden för en rapport kan vara allt från 500 EUR uppåt beroende på den rapport som ska utarbetas,

The report could be a unique policy tool for the European Union
Rapporten kunde bli ett unikt politiskt verktyg för Europeiska unionen

In my opinion, the report could be summarised as follows:
Enligt min åsikt kan betänkandet sammanfattas på följande sätt: