REQUIRE ADDITIONAL INFORMATION in Swedish translation

• behöver ytterligare information
• begära ytterligare upplysningar
• kräva ytterligare information
• kräva ytterligare upplysningar
• behöver mer information

Examples of using Require additional information in English and their translations into Swedish

There may be particular locations that we might require additional information to ship to, However, if such a rare event were to occur,
Det kan finnas särskilda platser som vi kan kräva ytterligare information för att sända till, Men om en sådan ovanlig händelse skulle inträffa,

set conditions and require additional information to the notified shipment; and.
fastställa villkor och begära ytterligare upplysningar om den anmälda transporten.

There may be particular locations that we might require additional information to ship to, However, if such a rare event were to occur,
Det kan finnas särskilda platser som vi kan kräva ytterligare information att skickas till, men om en sådan sällsynt händelse skulle inträffa,

process this request promptly, although we may require additional information in order to do so.
det är möjligt att vi kommer att behöva ytterligare information innan vi kan behandla ditt ärende.

remove your information promptly, although we may require additional information before we can process your request.
det är möjligt att vi kommer att behöva ytterligare information innan vi kan behandla ditt ärende.

exceed the benchmark are, for the most part, those where Commission services require additional information from national authorities, especially in the case of more complex files and those where translations are needed.
det till största delen är i ärenden där kommissionen behöver kompletterande upplysningar från nationella myndigheter(vilket särskilt är fallet när det gäller komplicerade ärenden) eller där det behövs översättningar som fristen överskrids.

restrictions on the use of personal information, or require additional information to be provided to you, this Notice may be
begränsningar för användningen av personuppgifter, eller kräver att ytterligare information ges till dig, kan detta meddelande kompletteras med lokala policyer

please do not hesitate to contact us you are unable to find what you are looking for or if you require additional information.
på en speciell utställning- konsultera våra evenemangsidor för de senaste uppdateringarna och tveka inte att kontakta oss om ni skulle behöva ytterligare information.

that the EFSA could require additional information if it considered the data provided insufficient.
även EFSA kan kräva kompletterande information om den anser att de inlämnade uppgifterna är otillräckliga.

Member States may require additional information or documents to be provided.
får medlemsstaten kräva att ytterligare uppgifter eller dokument läggs fram.

you may find yourself in a specific situation that requires additional information.
du kanske befinner dig i en speciell situation som kräver ytterligare information.

Signatory CARIFORUM State requires additional information from the applicant, it shall notify the applicant without undue delay.
avtalsslutande Cariforum-staten behöver ytterligare upplysningar från den sökande, ska den meddela den sökande om detta utan onödigt dröjsmål.

If the application is not complete, the NCA, either at its own initiative or at the ECB's request, shall ask the applicant to provide the required additional information.
Om ansökan är ofullständig ska den nationella behöriga myndigheten uppmana sökanden att lämna den ytterligare information som krävs, antingen på eget initiativ eller på ECB: s begäran.

If your email account can't be automatically configured, you must enter the required additional information manually.
Om ditt e-postkonto inte kan konfigureras automatiskt måste du ange den ytterligare information som krävs manuellt.

If your e-mail account cannot be automatically configured, you must enter the required additional information manually.
Om det inte går att konfigurera e-postkontot automatiskt måste du ange den ytterligare information som krävs manuellt.

estimated that 66% of their internet sites required additional information in order to calculate the cost of a bank account.
66% av bankernas webbplatser begärde kompletterande uppgifter för att kunna fastställa kostnaderna för ett bankkonto.

control systems or that officer requires additional information from the national authorities in the process of monitoring the observations made under the annual review.
om den delegerade utanordnaren begär ytterligare uppgifter från de nationella myndigheterna för att kunna övervaka de synpunkter som lämnats vid den årliga översynen.

specifying or determining the conditions of application for those requirements should not prevent Member States from requiring additional information or imposing more stringent requirements.
bör bindande tekniska standarder för att utveckla, specificera eller fastställa tillämpningsvillkoren för dessa krav inte hindra att medlemsstater begär ytterligare information eller inför strängare krav.

control systems or that officer requires additional information from the national authorities in the process of monitoring the observations made under the annual review,
den delegerade utanordnaren begär ytterligare uppgifter från de nationella myndigheterna för att kunna följa upp av de synpunkter som framkommit under den årliga översynen

In addition, the visa department may require additional information.
Dessutom kan viseringsofficer kräva ytterligare referenser.