REQUIRED TO DO in Swedish translation

• skyldiga att göra det
• behöva göra
• krävs för att göra
• tvungna att göra
• vi tvingas göra det
• krävs för att utföra
• ålagd att göra
• skyldig att göra det
• behöver göra
• krävas för att göra

Examples of using Required to do in English and their translations into Swedish

This can be easily done as the only thing required to do is to drag the icon of the application and then drop it.
Detta kan lätt göras eftersom det enda som krävs för att göra är att dra ikonen av ansökan och sedan släppa den.

But when we travel through the Panama Canal, we will be required to do some light housekeeping.
Kommer vi behöva göra lite lätt städning. Men när vi reser genom Panamakanalen.

Unless we are required to do so by law or in connection with a lawsuit or legal proceeding.
Om vi är skyldiga att göra det enligt lag eller i samband med ett rättsligt anspråk eller förfarande.

give your information to a third party unless required to do so by law.
ge dina uppgifter till tredje part om vi inte tvingas göra det enligt lag.

A task is a collection of operations required to do specific types of work that are meaningful to the administrator.
En aktivitet är en samling åtgärder som krävs för att utföra särskilda jobb som är viktiga för administratören.

The steps required to do this using several popular CD burning applications are listed below.
Stegen som krävs för att göra detta för flera populära CD-brännar-program är listade nedan.

Unless we are required to do so by law
Om vi inte är skyldiga att göra det enligt lag eller i samband med en rättegång

A task is a collection of operations required to do work that requires authorization.
En aktivitet är en samling åtgärder som krävs för att utföra jobb som kräver auktorisering.

The Commission is doing what it is required to do, and I also believe that the negotiations themselves are going very well.
Kommissionen gör det den är ålagd att göra, och jag anser också att förhandlingarna i sig fortlöper mycket bra.

Unless we are required to do so by law or in connection with a legal claim or proceeding.
Om vi inte är skyldiga att göra det enligt lag eller i samband med ett rättsligt anspråk eller förfarande.

The first step towards beginning a healthy exercise routine is to get the equipment required to do so.
Det första steget mot börjar en hälsosam övning rutin är att få den utrustning som krävs för att göra detta.

Service• Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by a qualified electrician
Service• Allt arbete avseende elektricitet som krävs för att utföra service på produkten skall utföras av en behörig elektriker

Unless we are required to do so by law
Om vi inte är skyldiga att göra det enligt lag eller i samband med en rättegång

Aw the applicant has not appeared for a personal interview although he was required to do so pursuant to Articles 10 to 12;
Aw sökanden inte infunnit sig för en personlig intervju trots att han eller hon var skyldig att göra det enligt artiklarna 10-12.

We may also disclose your Personal Data if we believe we are required to do so by law.
Vi kan även delge dina personuppgifter om vi anser att vi är skyldiga att göra det enligt lag.

All you will be required to do is turn up at the police station at the time
Allt du behöver göra är att dyka upp på polisstationen vid den tidpunkten och dagen vi ger dig

We may also share your Personal Data with an authority if we are required to do so by law,
Vi kan också komma att dela dina Personuppgifter med en myndighet om vi är skyldig att göra det enligt lag, eller du godkänt

removed by Wimdu unless Wimdu is legally and specifically required to do so.
inte Wimdu är lagligt och specifikt skyldiga att göra det.

You are not currently required to do anything, other than read our Cookie Policy to understand these changes.
Det enda du behöver göra är att läsa igenom vår policy om cookies för att förstå dessa förändringar.

After completion of coursework it is important for the students to pass an evaluation exam and after this, you will be required to do research work and produce a thesis.
Efter avslutad kurser är det viktigt för studenterna att klara en utvärdering examen och efter det att du kommer att krävas för att göra forskning och producera avhandling.