JEST TO WYMAGANE in English translation

• this is required
• required to do
• this is a requirement
• it is requested
• this is needed
• it would be necessary
• this is desired

Examples of using Jest to wymagane in Polish and their translations into English

Jest to wymagane dla każdego zadania ruchu.
It is required for each motion task.

Jest to wymagane dla każdego rodzaju wizy.
It is required for every kind of visa.

Jest to wymagane dla każdego zadania jednym ruchem.
It is required for every single movement task.

Jest to wymagane dla każdej aktywności ruchowej.
It is required for every single motion activity.

Jest to wymagane dla każdej aktywności ruchowej.
It is required for every movement activity.

Jest to wymagane w tej ludzkiej formie życia.
That is required in this human form of life.

Tak. Jest to wymagane w większości czytania szkół.
Yeah. It's required reading in most high schools.

Tak. Jest to wymagane w większości czytania szkół.
It's required reading in most high schools.

Jest to wymagane przez prawo.
It's required by law.

Muszą. Jest to wymagane przez prawo.
They have to. It's required by law.

Pyta o nazwę użytkownika, gdy jest to wymagane.
Prompt for login information whenever it is required.

Do tej pracy jest to wymagane.
For the job in question, it's a requirement.

pozwolić Nieznane źródła, jeśli jest to wymagane tylko.
Allow Unknown Sources if it is required only.

W zakresie, w jakim jest to wymagane przepisami prawa.
To the extent that we are required to do so by law.

Now można wybrać, jeśli co najmniej numer telefonu jest to wymagane.
Now you can choose if at least on phone number is required.

Ale w Ameryce jest to wymagane.
But in America we require it.

Conf jest to wymagane do prawidłowego działania uaktualnionej wersji serwera proxy Apache HTTP.
Conf file this is required for the upgraded version of Apache HTTP Proxy to run correctly.

Google może przesyłać te informacje do podmiotów firm trzecich, jeśli jest to wymagane przepisami prawa,
Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law,

Do administracji finansowej i/lub innych organów publicznych, jeżeli jest to wymagane przez przepisy prawne lub na ich żądanie;
The tax authorities and/or other public authorities, where this is required by the law or upon their request;

Firmy Adobe i Google mogą także przekazywać te informacje osobom trzecim, jeśli jest to wymagane prawem lub gdy osoby trzecie przetwarzają te informacje w ich imieniu.
Adobe and Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on their behalf.