THIS IS DUE in Polish translation

• wynika to
• jest to spowodowane
• to ze względu
• jest to związane z
• to związek z
• jest to wynik
• jest to wywołane
• jest to zasługa
• jest to wynikiem
• to zasługa
• jest tak ze względu
• to skutek

Examples of using This is due in English and their translations into Polish

This is due to a mode in which operates a hydraulic press.
Wynika to z trybu, w którym działa prasy hydraulicznej.

This is due to memory limitations on SIM cards.
Jest to spowodowane ograniczoną pamięcią karty SIM.

This is due to both psychological and physical factors.
Wynika to zarówno z czynników psychologicznych, jak i fizycznych.

This is due to low pricing policies.
Jest to spowodowane polityką niskich cen.

This is due to the fact that the sturgeon is too low.
Wynika to z faktu, że jesiotr jest zbyt niski.

This is due to increased testosterone hormones in the body.
Jest to spowodowane zwiększeniem poziomu hormonów testosteronu w organizmie.

This is due to the different properties of granite.
Wynika to z różnych właściwości granitu.

This is due to considerable weight construction
Jest to spowodowane znacznym budowy ciała

This is due to several reasons.
Wynika to z kilku przyczyn.

This is due to the accumulation of subcutaneous fat.
Jest to spowodowane nagromadzeniem tłuszczu podskórnego.

This is due to hormonal changes.
Jest to spowodowane zmianami hormonalnymi.

This is due to ignorance, the mode of tamo-guṇa.
Jest to spowodowane ignorancją, trybem tamo-guṇy.

This is due to the stimulation of high frequency Vibration.
Jest to spowodowane stymulacją wysokiej częstotliwości drgań.

This is due to several factors.
Jest to spowodowane kilkoma czynnikami.

This is due to the systematic application of the so called Lesser Duty Rule LDR.
Spowodowane jest to systematycznym stosowaniem tzw. zasady niższego cła.

This is due to a sudden fall in your blood pressure.
Spowodowane jest to nagłym spadkiem ciśnienia krwi.

It is unclear whether this is due to the knife's magic
Nie jest jasne, czy było to spowodowane gniewem Bożym,

This is due to generic TMD trade-off attacks.
Spowodowane jest to ogólnym atakiem TMD trade-off.

This is due to air pressure
Spowodowane jest to ciśnieniem powietrza

This is due to induction of metabolising enzymes by St John' s Wort.
Spowodowane jest to indukcją enzymów metabolizujących steroidy przez preparaty dziurawca zwyczajnego.