RIGHT CONCLUSIONS in Swedish translation

• rätt slutsatser
• riktiga slutsatser

Examples of using Right conclusions in English and their translations into Swedish

Vyshinsky carried out his task as a prosecutor in an exemplary way and drew the right conclusions from the accounts of the accused.
Vysjinskij genomförde sitt uppdrag som åklagare på ett föredömligt sätt och drog också de rätta slutsatserna av de anklagades berättelser.

you will be able to reach their potential detective walking on the track and doing the right conclusions.
kommer du att kunna nå sin potential detektiv gå på banan och göra de rätta slutsatserna.

and draw the right conclusions so that you no longer step on the same rake
och dra rätt slutsatser så att du inte längre kliver på samma rake

as President of the European Commission, came to the right conclusions, and that I say with gratitude on behalf of our group as a whole.
Europeiska kommissionens ordförande, till rätt slutsatser, och jag säger detta med tacksamhet på hela vår grupps vägnar.

make the necessary operations for this in the mind and draw the right conclusions.
göra de nödvändiga operationerna för detta i åtanke och dra de rätta slutsatserna.

the Commission should therefore draw the right conclusions from it and get down to work without delay.
kommissionen bör dra de rätta slutsatserna av det och påbörja sitt arbete omedelbart.

from which we have drawn the right conclusions by creating this Union,
varifrån vi dragit de rätta slutsatserna genom att skapa denna union,

rather that you fail to draw the right conclusions from what you know, that you judge things too much from the Russian point of view.
bättre sagt, att Ni ur Er kännedom inte drar de riktiga slutsatserna och bedömer dem för mycket från den ryska ståndpunkten.

We must draw the right conclusion.
Vi måste dra de rätta slutsatserna.

Therefore right conclusion is that I am not this body.
Därför är rätt slutsats att jag inte är den här kroppen.

that is not very right conclusion.
är inte den rätta slutsatsen.

From this, draw the right conclusion.
Utifrån detta, rita rätt slutsats.

Well, let's hope he reaches the right conclusion.
Nåväl, låt oss hoppas att han når rätt slutsats.

I hope that we have come to the right conclusion as to what they need, and we have made constructive efforts to ensure that they too,
Jag hoppas att vi har kommit fram till den riktiga slutsatsen om vad de behöver, och vi har gjort konstruktiva ansträngningar för att säkerställa

it has to be the right conclusion, and for us that certainly means including an emissions performance standard.
det måste vara den rätta slutsatsen, och för oss innebär detta självklart att resultatbaserade utsläppsstandarder tas med.

serious violations of human rights Conclusion of the inter-Congolese negotiations in Pretoria.
grova kränkningar av de mänskliga rättigheterna Avslutande av de interkongolesiska förhandlingarna i Pretoria.

It is time to assess the situation and make the right conclusions. For reference.
Det är tid att bedöma situationen och fatta rätt slutsatser. för referens.

We expect the Council to deal more closely with the social issues resulting from the crisis and to draw the right conclusions.
Vi förväntar oss att rådet går in mer i detalj på de sociala frågor som är en konsekvens av krisen och drar rätt slutsatser.

I gather from the Commissioner's public comments that he, too, has obviously drawn the right conclusions from the results of the consultation.
Att döma av kommissionsledamotens offentliga kommentarer har han uppenbarligen också dragit rätt slutsatser av samrådets resultat.

learns to draw the right conclusions from the context.
lär sig att dra rätt slutsatser utifrån kontext.