SAFE IN HERE in Swedish translation

• säkra här
• trygg här
• i säkerhet här
• farligt här
• säkra här inne
• säkra härinne
• trygga här inne
• säker här
• säkert här
• trygg härinne

Examples of using Safe in here in English and their translations into Swedish

Well, I think we will be… safe in here. Oh, well.
Nåja… Jag tror att vi kan vara trygga här inne.

You're safe in here. Tuck her in..
Du är säker här inne.

Come on in, guys. We will be safe in here.
Kom igen. Vi kommer vara säkra här.

Gabriel… you know you're safe in here.
Du är säker här, Gabriel.

It's not safe in here. It's, uh.
Det är inte säkert här. Japp.

We will be safe in here.
Vi kommer vara säkra här.

It's not safe in here for a man like you.
Det är inte säkert här för nån som du.

You feel safe in here, don't you?
Du känner dig säker här, va?

Come on in, guys. We will be safe in here.
Kom in. Vi är säkra här.

It's pretty safe in here.
Det är ganska säkert här.

You will be safe in here.
Ni är säker här.

We're safe in here.
Vi är säkra här.

Because it's safe in here.
Det är säkert här.

Sure, but he's safe in here in the meantime.
Jo, men han är säker här så länge.

While we're on lock-down, we're safe in here.
Medan vi är nedstängda är vi säkra här.

It's not safe in here.
Det är inte säkert här!

I'm supposed to be safe in here!
Det är meningen att jag skall vara säker här!

Do you think we're safe in here?
Tror ni att vi är säkra här med en vampyr?

It's, uh… It's not safe in here.
Det är inte säkert här.

Will we be safe in here?
Kommer vi att vara säkra här?