Examples of using Same guy who in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It was the same guy, who kidnapped me as a child.
Det var samma man som när jag var liten.Same guys who hired me, his former law firm.
Samma killar som hyrde mig, hans tidigare advokat firma.The same guys who killed Charlie.
Samma killar som dödade Charlie.Probably the same guys who had Otto jumped.
Antagligen samma killar som gav sig på Otto.Yeah, what, by the same guys who were guarding him in the first place?
Jaha, av samma killar som vaktade honom tidigare?Probably the same guys who had Otto jumped.
Antagligen samma killar som hoppade på Otto.The same guys who called me wop and dago.
Om samma killar som kallade mig spagge.The same guys who beat me yesterday.
Samma killar som slog mig igår.If it's the same guys who attacked us, with our guns, we could take them.
Om det är samma personer som anföll oss så kan vi slå dem med våra vapen.I'm not sure if it was the same guys who trashed my car, but?
Jag är inte säker på om det var samma killar som förstörde min bil, men-Vad?But yet we are the same guys who think with the same brain,
Men ändå är vi samma snubbar som tänker med The same guy who… loves sci-fi.
Samma kille som älskar sci-fi.The same guy who cyber-penetrated Berlin Station?
Samma kille som cyber-trängde Berlin Station?It's that same guy who's been coming.
Det är samma kille som kommit.That's the same guy who caught me,?
Var det han som grep mig?That was the same guy who always smelled like chocolate milk.
Det var samma kille som alltid luktade chokladmjölk.He's the same guy who tried to rob the cabin.
Samma kille som försökte råna stugan.The same guy who told us Owen Barts confessed to everything.
Samma kille som sa att Owen Barts hade erkänt allt.It's the same guy who assaulted her in the fall.
Samma kille som överföll henne i höstas.But he's also the same guy who just last night.
Men han är även samma kille som, igår kväll.
