SAME USERNAME in Swedish translation

• samma användarnamn

Examples of using Same username in English and their translations into Swedish

Users will be able to log in to their Office 365 mailbox using the same username and password they use when they log into the local network(requires Azure Active Directory Connect with password synchronization and/or Active Directory Federation Services);
Användare kommer att kunna logga in på sina Office 365-postlådor med samma användarnamn och lösenord som de använder när de loggar in i det lokala nätverket(kräver Azure Active Directory Connect med lösenordssynkronisering och/eller Active Directory Federation Services).

if you have multiple users with the same username, only the first instance of the duplicate username is synchronized into Vibe.
att identifiera användare och det finns flera användare med samma cn-värde, synkroniseras endast den första förekomsten av dubblettanvändarnamnet i Vibe.

iPhone using the same username and password.
iPad eller iPhone med samma användarnamn och lösenord.

Is the same username and password used for sending email?
Används samma användarnamn och lösenord för att skicka e-post?

Authentication Yes(the same username and password as for incoming server).
Autentisering Ja(samma användarnamn och lösenord som för inkommande server).

In the app, log in with the same username and password as in our online booking.
Använd samma användarnamn och lösenord för att logga in på appen som du använder med Urban OMs Internet bokning.

After you have registered, you can log in to the app using the same username and password.
När du har registrerat dig kan du logga in med samma e-mail och lösenord i appen.

add up your email accounts in parallel with your old account(same username/ password).
lägg upp dina epostkonton parallellt med ditt gamla konto(samma användarnamn/lösenord).

spread your play across both options by using the same username and password.
du vill hålla dig till en av de, eller spela på båda med ett och samma användarnamn och lösenord.

After you have registered, you can log in to the Easyhunt App with the same username and password.
När du har registrerat dig kan du logga in med samma e-mail och lösenord i appen.

By using this service you no longer have to use the same username and password for different online services and web-sites.
Genom att använda den här tjänsten behöver du inte längre att använda samma användarnamn och lösenord för olika onlinetjänster och webbplatser.

Logging into the eBid Forums area is done using the same username and password you use for the main eBid site.
Att logga in till eBid Forum området sker genom att använda samma användarnamn och lösenord som du använder för eBid: s huvud-site.

This would greatly facilitate life for IMI users as they could access different Commission systems with the same username and password.
Det skulle underlätta mycket för IMI-användarna, eftersom de då skulle kunna använda samma användarnamn och lösenord för att gå in i olika kommissionssystem.

For your convenience, you can use the same username and password to access your account at any time on your Desktop
För din bekvämlighet så kan du använda samma användarnamn och lösenord för att komma åt dig konto när du vill

log on with your Novell-login, the same username and password that you use on the computers on the university's network.
logga in med dina Novell-uppgifter, samma användarnamn och lösenord du använder i högskolans nätverk.

Once you have performed on Cam4, you will automatically have an account setup at Cam4Bucks with the same username and password that you use on Cam4.
Så fort du har uppträtt på Cam4 får du automatiskt ett konto hos Cam4Bucks med samma användarnamn och lösenord som du använder på Cam4.

member of staff at Jönköping University you can access My account with the same username and password as for the JU user account.
personal vid Jönköping University loggar du in på Mina sidor med samma användarnamn och lösenord som du har till ditt användarkonto.

meaning you have the same username, password and payment method to wager at Sportsbook,
vilket innebär att du har samma användarnamn, lösenord och betalningsmetod som du kan satsa på Sportsbook,

This means that you are able to transfer funds across any of our products and have the same username, password and payment method to play anywhere at bet365.
Detta innebär att du kan flytta pengar mellan alla våra olika produkter och använda samma användarnamn, lösenord och betalningsmetod för allt ditt spel på bet365.

Login to Windows 98 with the same username/password on the Turbo NAS.
Logga in till Windows 98 med samma användarnamn/lösenord som för Turbo NAS: en.