SCOUNDRELS in Swedish translation

• skurkar
• uslingar

Examples of using Scoundrels in English and their translations into Swedish

Thieves, scoundrels, liars, drunks…
Tjuvar, korrupta, lögnare, alkoholister,

But that was before we realised that you Russians are scoundrels.
Men det var innan vi insåg att ni ry ssar är skurkar.

The scoundrels must have ditched it in their haste to escape.
Skurkarna måste ha slängt det där i flyktens brådska.

I will banish these scoundrels from our land!
Jag kommer att förvisa dessa skurkar från vårt land!

Scoundrels just after my father's money.
De som bara ville åt pappas pengar.

Right. He said that they are all scoundrels.
Rätt. Han sa att de alla är skurkar.

There aren't enough scoundrels in your life.
Det finns för lite skurkar i ditt liv.

I don't make deals with scoundrels.
Jag gör inte affärer med skurkar.

Let's send Glabrus against these scoundrels!
Sänd Gabrius mot dessa slynglar!

I should also defend you against all the savages and scoundrels.
Jag ska för övrigt försvara er mot alla vildar och bovar.

He thinks you're all scoundrels.
Han säger att alla är bluffar.

I just wanted to tell you that your two scoundrels are in the klink.
Jag ville säga att vi satt era två bovar i kurran.

Now that makes five scoundrels.
Det blir fem lymlar.

Because it is a vile drink that turns respectable men into scoundrels.
Ett: det är en eländig dryck som förvandlar den mest respektable mannen till en skurk.

What are you doing? You scoundrels!
Vad gör ni? Era lymlar!

Let go of my daughter, scoundrels!
Släpp min dotter, era skurkar!

I don't trust the scoundrels working the store.
Jag litar inte på skojarna som jobbar här.

Today the democratic government of scoundrels over the crowd of fools the expert says Yevgeny Satanovsky.
Idag den demokratiska regeringen av skurkar över mängden av dårar expert säger jevgenij satanovsky.

there will always be scoundrels.
det kommer alltid att finnas skurkar.

Because it is a vile drink that turns even the most respectable men into scoundrels.
Ett, det är den hemska spriten som förvandlar dem mest respektabla män till uslingar.