SEATING POSITION in Swedish translation

• sittplats
• sittställning
• sittposition
• sittplatsen
• sittställningen
• sittpositionen
• körställning

Examples of using Seating position in English and their translations into Swedish

whilst armrests offer a more relaxed seating position.
armstöden ger en mer avkopplad sittställning.

The stable seating position provides increased endurance in sitting
Den stabila sittpositionen ger ökad uthållighet i sittande

power seat cushion extensions- you will easily find the perfect seating position.
anpassas på flera sätt, bland annat med elmanövrerade sidokuddar och sitsförlängare- du hittar lätt den perfekta sittställningen.

its design features a comfortable upright seating position that not only looks good,
dess utformning har en bekväm och upprätt sittställning som inte bara säkerställer användarvänlighet

With the clear seating position, the intelligent BMW xDrive all-wheel drive system and the economical engines you will find the vehicle for every moment of your life in a BMW X model.
Med den överskådliga sittpositionen, den intelligenta fyrhjulsdriften BMW X en bil för alla situationer i livet.

Ackets, especially suit jackets can have a front piece that in a seating position is too long.
Jackor och kavajer kan i sittande ställning ha ett framstycke som är för långt.

The long, flat shape of the Arione R3 allows for the rider to move around to find the best seating position for the greatest power output.
Den långa, plana formen på Arione R3 tillåter cyklisten att röra sig fritt för att hitta det bästa sittläget för mesta möjliga kraft.

The Type R invites you to push it with the low seating position and eye-catching red interior detail.
Type R lockar till tuff körning med det låga stolsläget och de iögonfallande röda detaljerna i interiören.

R-point' or‘seating reference point' means a design point defined by the vehicle manufacturer for each seating position and established with respect to the three-dimensional reference system as specified in Annex III to UNECE Regulation No 125.
Med”R-punkt” eller”sätets referenspunkt” avses en punkt som fordonstillverkaren definierat för varje sittplats och som fastställts med beaktande av det tredimensionella referenssystemet i bilaga III till Uneceföreskrifter nr 125.

Panthera S2 Swing has a seat angle of 4 degrees which allows new options for finding a good seating position also for those who kick drive or need a flatter sitting position for other reasons.
Panthera S2 Swing har en sittvinkel på 4 grader, vilket öppnar nya möjligheter att hitta en god sittställning även för den som behöver sparka sig fram eller av andra skäl behöver sitta mer plant.

as this is the only way to find a healthy seating position and prevent any long-term damage to the spinal column and intervertebral discs.
det här är det enda sättet att hitta en hälsosam sittposition och förhindra långvarig skada på ryggraden och ryggraden.

out to accommodate a comfortable seating position, but it doesn't seem like they can be removed completely to clamp the DFW to a table.
ut för att tillåta en bekväm körställning, men det verkar inte att gå att lösgöra dem helt och hållet för att spänna fast DFW: n i ett bord.

R-point" or"seating reference point" means a design point defined by the vehicle manufacturer for each seating position and established with respect to the three‑dimensional reference system as specified in Annex III to Directive 77/649/EEC.
Med"R-point" eller"sätets referenspunkt" avses en punkt som fordonstillverkaren definierat för varje sätesposition och som fastställts med beaktande av det tredimensionella referenssystemet i bilaga III till direktiv 77/649/EEG.

it optimises the occupants' seating position if electrically adjustable seats are fitted;
det optimerar passagerarnas placering i sätena om elektriskt justerbara säten finns monterade;

The actual number of seating positions shall be taken into consideration; and.
Det faktiska antalet sittplatser ska beaktas, och.

The number of seating positions may be restricted to the driver's seating position;.
Antalet sittplatser får vara begränsat till förarplatsen.

Then adjust the seat position as desired.
Ställ därefter in önskad sittställning.

Click-in system to change seat position.
Klick- in system för att ändra sittposition.

Mr T Contact Mr T invites users to vary their seating positions.
Mr T Kontakt Mr T bjuder in användaren att variera sin sittställning.

allows various seating positions for all sizes.
möjliggör olika sittplatser för alla storlekar.