SECOND CATEGORY in Swedish translation

• den andra kategorin
• andra kategori
• andra kategorin
• andra gruppen
• den andra typen

Examples of using Second category in English and their translations into Swedish

The second category covers currency swaps and options.
För den andra kategorin avses currencyswappar och valutaoptioner.

The second category of return concerns persons with no specific protection need and residing illegally in the EU.
Den andra kategorin av återvändandesituationer gäller personer utan särskilda skyddsbehov som vistas olagligt i EU.

The report by my colleague Mrs Roure falls firmly within this second category, since the protection of personal data is one of its key components.
Betänkandet av min kollega Martine Roure ingår tydligt i denna andra kategori, eftersom skyddet av personuppgifter är ett av dess främsta inslag.

In the second category, there are areas where the state of preparations calls for increased efforts.
I den andra kategorin finns områden där det krävs ökade insatser inom förberedelserna.

Clearly, for the second category of producers operating entirely in the black economy,
Det står klart att för denna andra kategori av producenter, som driver hela sin verksamhet svart,

These games, because its not the greatest opportunities are much less popular than the second category of online games.
Dessa spel, eftersom inte de största möjligheterna är mycket mindre populär än den andra kategorin av online-spel.

Nor does that age limit fix the age that a person must be in order to be entitled to benefits(second category).
Genom nämnda åldersgräns fastställs inte heller den ålder som krävs för att komma i åtnjutande av förmåner(andra gruppen).

The second category is failure to comply with ECJ judgments within a benchmark of an average of 12 to 24 months subject to specific circumstances of exceptional cases.
Den andra typen är försummelse att efterleva EG-domstolens domslut inom en eftersträvad tidsfrist på i genomsnitt 12-24 månader, med beaktande av särskilda omständigheter och undantagsfall.

The first category are the ones who make things happen, the second category watch as the things happen while the third category is completely ignorant of what is going on.
Den första kategorin är de som få saker att hända, andra kategori klockan som saker hända medan den tredje kategorin är helt okunnig om vad som händer.

You cannot create a second category with the same name.
Du kan inte skapa en andra kategori med samma namn.

However, some cases belong to the second category- mainly in Italy
Vissa fall hör emellertid till den andra kategorin- huvudsakligen i Italien

A second category of options emerged in line with the need to ensure continued compliance with the Montreal Protocol.
En andra kategori möjligheter framträdde i enlighet med behovet att säkra fortsatt överensstämmelse med Montrealprotokollen.

This one falls into the second category and it will grow up as a beautiful baby,
Detta fördrag hör till den andra kategorin, och det kommer att bli ett vackert barn av det,

The second category relates to measures intended to improve the effectiveness of tax authorities with a view to detecting VAT fraud.
Den andra kategorin rör åtgärder för att förbättra skattemyndigheternas effektivitet i syfte att upptäcka momsbedrägerier.

A second category of infantes may be granted that title by royal decree(infantes by grace), but only bear the style of Highness.
En andra kategori infanter får titeln genom kungligt dekret Infanter av nåd.

The second category described that the information received by women was experienced as meaningful or insufficient.
Andra kategorin beskrev att informationen som kvinnor erhöll upplevdes både meningsfull och bristande.

It did not require much perception to anticipate that the second category would see this as a division.
Man behöver inte vara alltför klarsynt för att förutse att den andra kategorin skulle uppleva den här situationen som en spricka.

This Green paper focuses on this second category i.e. the return of persons residing illegally in the EU,
Grönboken är särskilt inriktad på denna andra kategori, det vill säga återvändande för personer som vistas olagligt i EU,

In addition, the second category of games more colorful,
Dessutom andra kategorin av spel mer färgstarka,

A second category of State aid measures covered under the environmental aid guidelines are reductions
En annan kategori av statliga stödåtgärder som omfattas av rambestämmelserna för statligt stöd till skydd för miljön är sänkningar av