SECOND CATEGORY in Portuguese translation

• segunda categoria
• segundo tipo

Examples of using Second category in English and their translations into Portuguese

The campsite is second category and has 290 pitches
O acampamento é a segunda categoria e tem 290 arremessos

Lastly, the second category brings together all those devices which do not fall within the two previous two.
Enfim, na segunda categoria estão reunidos todos aqueles dispositivos que não são abrangidos nas duas categorias precedentes.

If you are part of the second category, and prefer to have a system as simple appearance,
Se você pertence à segunda categoria, e preferem ter o sistema parecer mais simples,

we are focused on the analysis of the second category presented.
direcionam-se as análises à segunda categoria apresentada.

But the number of the redeemed certificates was rather impressive: the second category- the 120, third- 525.
Mas o número dos certificados remidos foi bastante impressionante: a segunda categoria- 120, terço- 525.

third categories to the maximum and to reduce the second category to the minimum.
terceira categorias e reduzir ao mínimo os da segunda categoria.

In the second category entitled"Recognizing that the knowledge in cardiology is constantly changing", the professionals value the updating of the knowledge in cardiology,
Na segunda subcategoria intitulada"Reconhecendo que o conhecimento em cardiologia está em constante mudança" os profissionais valorizam a atualização do conhecimento em cardiologia,

I would like to see us venture a quantum leap in the second category too, for we could then demonstrate that the internal market is not just in the interests of industry,
Gostaria que déssemos um grande passo em frente também na segunda categoria, pois poderíamos então provar que o mercado interno não interessa apenas à indústria, mas existe a bem das crianças

The first category are the ones who make things happen, the second category watch as the things happen while the third category is completely ignorant of what is going on.
A primeira categoria são aqueles que fazem as coisas acontecerem, o relógio de segunda categoria, como as coisas acontecem enquanto a terceira categoria é completamente ignorante do que está acontecendo.

is not used in determining the limit for the second category items.
não é usado na determinação do limite para os elementos de categoria secundária.

possess nuclear weapons but for us to control countries in the second category that wish to acquire them?
ao mesmo tempo controlarmos os países da segunda categoria que desejam adquiri-las?

which did not obtain the aid applied for by reason of there being insufficient funds available(‘undertakings in the second category');
que não tinham recebido o auxílio solicitado devido à insuficiência dos recursos financeiros disponíveis(a seguir«empresas da segunda categoria»);

was seen as advocates classified as second category, the same occurring with the very labor courts.
era visto como advogados de segunda categoria, o mesmo ocorrendo com a própria justiça do trabalho.

consider the historic value of the monument entered in the urban setting of a city; the second category focuses on the urban imaginary covering the material objects of the urban city.
considera o valor histórico de monumento inserido no conjunto urbano de uma cidade; a segunda categoria enfoca a imaginária urbana que abrange os objetos urbanos materiais da cidade.

Moreover'second category' expenditure(for complicated intervention operations such as storage) is carried out only once a year,
Além disso, as despesas ditas de segunda categoria(despesas de intervenções complexas como as de armazenagem) são efectuadas apenas decorrido um ano, distintamente das despesas

The second category of case is concentrations whose investigation by the Commission produces such an unclear state of evidence that it is not possible to make any reliable prognosis as to whether or not they will ultimately create or strengthen a dom-inant position.
O segundo grupo de casos diz respeito a operações de concentração cuja análise pela Comissão resultou numa situação probatória de tal modo obscura que se torna impossível uma análise prospectiva no sentido de saber se a concentração conduzirá ou não à criação ou ao reforço de uma posição dominante.

In the case, moreover, of audiovisual content in the second category, recourse to the country of origin principle should be authorised, on condition that the harmonised basic rules relating,
Para além disso, convém autorizar, no caso do conteúdo audiovisual da segunda categoria, o recurso ao princípio do país de origem, na condição de que sejam respeitadas as regras de base harmonizadas, relativas em especial

a healthy life style, leading to the second category:"Managing health risks: It is impossible
levando à constituição da segunda categoria"Gerenciando os riscos à saúde:

nuclear military power and a second category Member State, according to the latest classification in Nice,
colonial e um Estado-Membro de segunda classe, de acordo com a última classificação de Nice,

workshop for mineral water bottling; second category pharmacy; fifth category pharmacy.
loja em fluir da água mineral; farmácia da segunda categoria; farmácia da quinta categoria..