SECTOR CAN in Swedish translation

• sektorn kan
• sektor kan

Examples of using Sector can in English and their translations into Swedish

So that the sector can gear itself up for competition, the conditions for ensuring a level playing field,
För att sektorn skall kunna förbereda sig inför konkurrensförhållandena måste villkoren formuleras tydligare,

Those of us who work in this sector cannot have a limited local,
För oss som i dag arbetar i denna sektor går det knappast att ha ett snävt lokalt,

No one energy form or sector can meet the overall demands of the enlarged European Union and the growing demands worldwide.
Ingen energiform eller energisektor kan möta den totala efterfrågan i den utvidgade unionen eller globalt.

But because of the long lifespan of rail equipment and the need to keep investment costs at a level that the sector can bear, moving towards interoperability is a slow process.
Eftersom järnvägsutrustning används under lång tid och investeringarna måste hållas på en nivå som sektorn klarar av går det långsamt att åstadkomma driftskompatibilitet.

The task now is to develop a roadmap for how the sector can achieve zero emissions by 2045.
Uppgiften nu är att ta fram en färdplan för hur branschen ska kunna nå nollutsläpp år 2045.

A compressed air compressor contributes to the fact that work in the private or commercial sector can be significantly simplified
En komprimerad luftkompressor bidrar till det faktum att arbete inom privat eller kommersiellt område kan förenklas betydligt

As for the milk sector, the soft landing requires a transitional period so that the sector can adjust and adapt without the rigidity currently being caused by the scarcity of quotas.
När det gäller mjölksektorn krävs det en övergångsperiod för mjuklandningen så att sektorn kan anpassa och ställa om sig utan den stelbenthet som för närvarande orsakas av bristen på kvoter.

how the utilisation of the loans envisaged for this sector can be further improved in terms of rapid availability,
undersöka hur utnyttjandet av lånen till sektorn kan förbättras ytterligare i termer av snabb tillgänglighet,

industry and public sector can meet to explore 5G opportunities before launching in 2020,
näringsliv och offentlig sektor kan mötas för att utforska möjligheterna med 5G innan det lanseras brett under 2020,

But the sector can help to cut the Community's dependence on imports
Sektorn kan dock bidra till att minska gemenskapens importberoende

Social Committee would also emphasise that in no sector can the possibility be ruled out of rapid growth in innovative capacity or an increase in the proportion of value added.
sociala kommittén vill för övrigt påpeka att man inte inom någon sektor kan utesluta snabb tillväxt av innovationskapaciteten eller en ökning av mervärdets andel.

the effects of climate change and how the sector can adapt to them.
effekterna av klimatförändringar och hur sektorn kan anpassas till dessa.

In addition to stepping up cooperation and consultation with non-profit-making civil society groups, the Community has also recognised the important role thatthe private sector can play in helping to achieve(or inhibit)
Utöver det ökade samarbetet och samrådet med ickevinstdrivande grupper i det civila samhället hargemenskapen också erkänt den viktiga roll som denprivata sektorn kan spela för att bidra till(ellerförhindra)

the Member States to adopt the measures necessary to ensure that the sector can receive the aid without delay.
medlemsstaterna att vidta de nödvändiga åtgärderna för att se till att sektorn kan få stödet utan förseningar.

In parallel with the current support of the Creative Europe MEDIA Programme, the Commission will launch before the end of this year a dialogue with the major European animation studios to discuss how the sector can scale up.
Parallellt med det nuvarande stödet genom Kreativa Europas Mediaprogram kommer kommissionen före årets slut att inleda en dialog med de största europeiska animationsstudiorna för att diskutera hur sektorn kan växa.

unlike other activities, the sector cannot offset the additional cost by increasing production because of the ceilings established by total allowable catches(TACs) and quotas.
till skillnad från andra verksamheter kan sektorn inte uppväga merkostnaden genom att öka produktionen på grund av de tak som har fastställts genom totalt tillåtna fångstmängder(TAC) och kvoter.

social economy or third sector can play in local employment development is in some ways very simple
den sociala ekonomin, eller den tredje sektorn, kan spela för utvecklingen av sysselsättningen på lokal nivå är samtidigt mycket enkel

by adapting to this challenge the sector can remain competitive
genom att anpassa sig till denna utmaning kan sektorn också förbli konkurrenskraftig

to do away with CO2 quotas for biofuels, so that the sector can work on the basis of clear prospects that permit the necessary planning and investment.
avskaffa koldioxidkvoterna för biobränslen för att sektorn skall kunna arbeta med tydliga framtidsutsikter när det gäller planering och nödvändiga investeringar.

to seek common positions so that the sector can speak with a single voice to the European institutions.
söka gemensamma positioner så att branschen kan göra sin stämma hörd vid EU-institutionerna.