SECURITY AND RESILIENCE in Swedish translation

• säkerhet och motståndskraft
• säkerhet och resiliens
• säkerheten och motståndskraften

Examples of using Security and resilience in English and their translations into Swedish

Experience shows that purely national or regional approaches to tackle the security and resilience challenges are not enough.
Erfarenheten visar att det inte räcker med rent nationella eller regionala strategier för att åtgärda problemen när det gäller säkerhet och motståndskraft.

The fight against cyber crime and cyber terrorism requires stakeholders to be closely involved in efforts to enhance the level of preparedness, security and resilience of ICT infrastructures and services.
Kampen mot IT-brottslighet och cyberterrorism förutsätter att alla aktörer deltar aktivt i insatserna för att förbättra beredskapsnivån, säkerheten och motståndskraften i IKT-infrastruktur och IKT-tjänster.

which could ultimately lead to more investment triggered by common policy objectives and EU-wide standards for security and resilience.
vilket i slutändan skulle kunna leda till ökade investeringar i gemensamma politiska mål och EU-standarder för säkerhet och motståndskraft.

instruments to improve security and resilience.
instrument som ska förbättra säkerheten och motståndskraften.

In particular, the potential cost of security and resilience failures should be quantified
Man bör framför allt göra en beräkning av eventuella kostnader som kan uppstå om säkerheten och motståndskraften inte fungerar

The security and resilience of communication networks and information systems remain
Säkerhet och tålighet hos kommunikationsnät och informationssystem är av största vikt för samhället

Security and resilience for collaborative manufacturing. environments(ICT-08-2019)”. We created a consortium with partners from industry and academia.
Security and resilience for collaborative manufacturing environments(ICT-08-2019)”. Vi skapade ett konsortium med partners från industrin och akademin.

disruptions to IT systems by increasing the level of preparation, security and resilience.
störningar i IT-system genom att öka nivån av förberedelser, säkerhet och återhämtningsförmåga.

However, as with LNG, the full potential of storage to contribute to gas security and resilience is not currently being exploited.
Liksom när det gäller LNG utnyttjas dock för närvarande inte hela den potential som gaslagring har att bidra till gastrygghet och resiliens.

The Committee notes that there has been insufficient action by stakeholders to implement Council Resolution 2007/068/01 as it relates to the security and resilience of ICT infrastructure1.
Kommittén noterar att de berörda aktörerna inte tillräckligt effektivt har genomfört rådets resolution 2007/068/01, till den del som den handlar om säkerhet och motståndskraft i fråga om IKT-infrastrukturer1.

Today, governments and the providers of vital services do not publicise security and resilience failures unless they have to.
Regeringarna och tillhandahållarna av nödvändiga tjänster offentliggör i dag inte brister i säkerheten och motståndskraften om de inte är tvungna till detta.

stakeholders might refrain from investing in security and resilience, as the multitude of standards
kanske parterna avstår från att investera i säkerhet och motståndskraft, eftersom mängden standarder

private-sector stakeholders to improve security and resilience via innovative measures
offentliga sektorn för att förbättra säkerhet och motståndskraft genom innovativa åtgärder

An integrated EU-wide approach to enhancing the security and resilience of CII would usefully complement
En samordnad EU-strategi för att förbättra säkerheten och motståndskraften i kritisk informationsinfrastruktur skulle komplettera

international dimension of the problem an integrated EU approach to enhance the security and resilience of CIIs would complement
internationella dimension skulle en samordnad EU-strategi för att förbättra säkerheten och motståndskraften i kritisk informationsinfrastruktur komplettera

measures and regimes to ensure the security and resilience of CIIs, as well as the level of expertise and preparedness, differ across Member States.
trots detta har de olika åtgärder och system för säkerhet och motståndskraft i kritisk informationsinfrastruktur och en varierande nivå på expertkunskap och beredskap.

such as enhancing preparedness, security and resilience of critical information infrastructure protection
såsom att förbättra beredskapen, säkerheten och motståndskraften hos skyddsfunktionerna i kritisk it-infrastruktur

regulatory incentives for security and resilience;
rättsliga incitament för säkerhet och motståndskraft, och..

Enhance European governance for the security and resilience of CII by.
Förbättra EU: styrning av säkerhet och motståndskraft i kritisk informationsinfrastruktur genom att.

This depends on various elements, the most important of which is ensuring their high level of security and resilience.
Den viktigaste faktorn i detta sammanhang är att se till att nivån på säkerheten och motståndskraften är hög.