SENSE OF THE WORD in Swedish translation

• bemärkelse
• mening av ordet
• bemärkelser
• betydelsen av ordet

Examples of using Sense of the word in English and their translations into Swedish

And I mean enterprise in every sense of the word- not just as a business,
Och då menar jag företag i alla bemärkelser- inte bara affärsrörelser

I swam in the literal and figurative sense of the word.
jag simmade i bokstavlig och bildlig bemärkelse.

the hostel is relaxed in every sense of the word.
är vandrarhemmet avslappnad i alla bemärkelser.

Also, sometimes herbal treatments may not be harmful in every sense of the word, but useless.
Också, ibland växtbaserade behandlingar kan inte vara skadlig i varje bemärkelse, men värdelös.

uncompromisingly Catholics in our strictest sense of the word, quite as much as Latins.
kompromisslöst katoliker i vår strängaste bemärkelse, lika mycket som latinerna.

Every mother who has a little son, in the future, wants to bring up a person in him who will become a man in every sense of the word.
Varje mamma som har en liten son i framtiden vill ta upp en person i honom som blir en man i varje mening av ordet.

To Begin, I would like that Moss- a true fairy tale in every sense of the word.
Till att Börja med skulle jag vilja att Moss- en sann saga i varje mening av ordet.

But she wasn't particularly explosive… in any sense of the word. Katelyn Ogden was a lot of things.
Katelyn Ogden var många saker, men hon var inte särskilt explosiv… i någon bemärkelse av ordet.

then let it be pleasant in every sense of the word.
så låt det vara trevligt i varje mening av ordet.

But she wasn't particularly explosive… Katelyn Ogden was a lot of things, in any sense of the word.
Katelyn Ogden var många saker, men hon var inte särskilt explosiv… i någon bemärkelse av ordet.

Is a visionary in every sense of the word. The man that we're honoring this evening.
Mannen som vi hedrar ikväll är en visionär i ordets alla bemärkelser.

But you could never be an equal partner with me in any sense of the word.
Men du kan aldrig bli en jämlik partner med mig… i nån bemärkelse av ordet.

binding power, and, in one sense of the word, the bkeys of the kingdom,
bindande makten och, i en av ordets betydelser, rikets bnycklar,

To me, the question was irrelevant; no-one is a person in that sense of the word.
För mig var frågan irrelevant- ingen är en person i den betydelsen av ordet.

or the Talmud in our sense of the word, discriminates, therefore,
eller Talmud i vår bemärkelse, diskriminerar, alltså mellan Mishna

of Christ", seemed to make Christ a mere party name, and"> to imply that the others were not Christians in the genuine and perfect sense of the word.
förutsätta att den andra var inte kristna i den verkliga och fullkomliga bemärkelse.

What is intended by the question is the sense of the word,"same", in which an old woman is the same person at the end of her life as she is,
Det som är viktigt i problemet är meningen hos ordet"samma", i samma mening att en gammal kvinna är samma kvinna som hon var i början

You were, in every sense of the word.
oärlig Du var, i varje bemärkelse av ordet.

in the most direct sense of the word, because they affect all our citizens,
i den mest direkta meningen med ordet, eftersom de påverkar alla våra medborgare,

the longest trip probably had Giordano Sforazzini who came from Rome to show his building that might not be a motorcycle in the sense of the word but a spectacular vehicle.
längst resa hade antagligen Giordano Sforazzini som kom från Rom för att visa upp ett bygge som kanske inte var en motorcykel i ordets bemärkelse men väl ett spektakulärt fordon.