USE OF THE WORD in Swedish translation

• användningen av ordet
• bruk av ordet
• användandet av ordet
• användning av uttrycket
• användning av ordet
• bruket av ordet
• användningen av begreppet

Examples of using Use of the word in English and their translations into Swedish

It might seem as if the use of the word"king's" in Neh. xi.
Det kan tyckas som om användningen av ordet"kungens" i Neh. xi.

There is a reference to the use of the word"poverty.
Det finns en referens till användningen av ordet" fattigdom.

The superlative is also evident in the use of the word in Ps.
The superlative syns också i användningen av ordet i Ps.

church calendars stop at the use of the word masculine.
kyrka kalendrar stannar vid användningen av ordet maskulina.

Furthermore, the use of the word'unacceptable' for violation of human rights is unnecessary,
Dessutom är användningen av ordet”otillåtlig” för kränkning av mänskliga rättigheter onödig,

The use of the word«bitter» in this context shall be without prejudice to its use to define products which do not fall within the scope of this Regulation;
Användningen av ordet”bitter” i detta sammanhang påverkar inte möjligheterna att använda det för att definiera produkter som inte omfattas av denna förordning.

A more modern use of the word monad, in a spiritual-philosophical sense, was that of the Slavic-German philosopher, Leibniz.
Ett i andligt-filosofiskt avseende modernare bruk av ordet monad finner vi hos den slavisk-tyske filosofen Leibniz.

Since the earliest known use of the word“suksi”(ski) in 6000 BC, skiing has been a major part of Finnish culture.
Sedan den första kända användningen av ordet”suksi”(skida) 6 000 år f.Kr. har skidåkning varit en viktig del av den finska kulturen.

Jerome's version therefore differs primarily by the use of the word“envy” instead of“accusation”
Hieronymus' version avviker alltså främst genom användandet av ordet”avund” i stället för”anklagelse”

This use of the word mentor as a'trusted guide' has proliferated to this day.
Denna användning av uttrycket mentor, som"en betrodd vägledare" har snabbt spridit sig fram till idag.

The most controversial use of the word"wine" in the New Testament centres around the elements used by our Lord in His institution of the Last Supper.
Den mest kontroversiella användningen av ordet"vin" i Nya Testamentet koncentreras kring de element som användes av vår Herre vid Hans instiftande av den Sista Måltiden.

In North America and elsewhere in the world, the use of the word chalet can refer to more than just a mountain location.
I Nordamerika, med undantag av Alaska, och på andra ställen av jorden minskar användandet av ordet eskimå allt mer.

The use of the word“company” is inconsistent with use of“operator” used throughout,
Användningen av begreppet”företag” är inte konsekvent med tanke på

Our modern use of the word‘Elf' derives from the Old English‘aelf' or‘ylve.
Vår moderna användningen av ordet"Elf' härrör från den gamla engelska'Aelf' eller'Ylve.

might give after on a point and the concerned the use of the word" Gramophone.
fick ge efter på en punkt och det gällde användandet av ordet"Gramophone.

The use of the word'bitter' in this connection shall be without prejudice to its use to define products which do not fall within the scope of this Regulation;
Användningen av ordet"bitter" i detta sammanhang påverkar inte möjligheterna att använda det för att definiera produkter som inte omfattas av denna förordning.

This use of the word'Macedonian' cannot be replaced by any reference to any state name.
Denna användning av ordet”makedonisk” går inte att ersätta med en hänvisning till något statsnamn.

more technical use of the word is the occasional employment of it in the sense of messenger Phil.
mer tekniska användningen av ordet är tillfällig anställning av det i betydelsen budbärare Phil.

A somewhat specialized use of the word is that which is has in the doxologies,
En något specialiserad användning av ordet är det som har i doxologies,

Thus, Scientology is a religion and the use of the word church when referring to Scientology is correct.
Följaktligen är Scientologin en religion och bruket av ordet kyrka när man talar om Scientologin är korrekt.