Examples of using Sensor logs in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Or the information in the Defiant's sensor logs.
Er cardassiska rättvisekänsla eller informationen i Defiants sensorloggar.Send her a copy of the Defiant's sensor logs.
Sänd en kopia av Defiants sensorloggar till henne.Sensor logs indicate that tachyons were leaking into the warp core.
Sensorloggen visar att takyoner läckte in i warphärden.Start reviewing the Delta Flyer sensor logs.
Börja gå igenom Delta Flyers sensorloggar.Sensor logs indicate that their weapon systems were not powered.
Sensorloggen visar att deras vapen inte var laddade.They're still checking the sensor logs but there is no indication that you ever left the ship.
De undersöker sensorloggen, men det finns inga tecken på.Sensor logs indicate that tachyons were leaking into the warp core.
Sensorloggen visar att takyoner läckte in i varphärden.But… the computer is denying me access. I have located the sensor logs.
Jag har hittat sensorloggen, men… Datorn släpper inte in mig.Cross-reference our sensor logs and long-range scans.
Korsreferens på våra sensorloggar och långdistansskanningar.I have analyzed the sensor logs using Borg algorithms. I will.
Jag analyserade sensorloggen med borgalgoritmer.-Jag lovar.Sensor logs indicate that the containment failure was not caused by our weapons.
Sensorloggen indikerar att skadan inte orsakades av våra vapen.Analyse the sensor logs and see if there's any basis for Mr Kim's hunch.
Analysera sensorloggen och se om det finns fog för Kims föraning.I have analysed the sensor logs using Borg algorithms.- I will.
Jag analyserade sensorloggen med borgalgoritmer.-Jag lovar.I have analyzed the sensor logs using Borg algorithms.
Jag analyserade sensorloggen med borgalgoritmer.I have located the sensor logs, but… the computer is denying me access.
Jag har hittat sensorloggen, men… Datorn släpper inte in mig.When we're through, recheck the sensor logs.
Kolla sensorloggen igen när vi är klara här.I have analysed Neelix's sensor logs.
I was reviewing the sensor logs.
Jag tittade på sensorloggen.We can't access the sensor logs.
Vi kommer inte åt sensorloggen.Analyse the sensor logs.
Analysera sensorloggen.
