SENSOR LOGS in Turkish translation

• sensör kayıtlarını
• sensör kayıtları
• sensör kayıtlarının

Examples of using Sensor logs in English and their translations into Turkish

T'Pol spent… many years examining their sensor logs from the incident.
TPol uzun yıllar algılayıcı kayıtlarından olayı incelemiş.

I was reviewing the sensor logs.
Sensör günlüklerini gözden geçiriyordum.

And all of their sensor logs.
Tüm algılayıcı kayıtları.

I have analyzed the sensor logs using Borg algorithms.
Borg işlemcilerinin kullandığı tarayıcı kayıtlarını kontrol ettim.

I have located the sensor logs, but… the computer is denying me access.
Algılayıcı kayıtlarına ulaştım, ama… bilgisayar girişi kabul etmiyor.

The sensor logs give no indication that you ever left the ship.
Alıcı kayıtlarına göre gemiden hiç ayrılmamışsınız.

Sensor logs. These aren't random energy fluctuations.
Rastgele enerji dalgalanmaları değil mi? Algılayıcı kayıtları.

Computer, access the exocomp's sensor logs.
Bilgisayar, dış ünitenin sensor kayıtlarına gir.

From just prior to the explosion. I was checking the sensor logs.
Patlamadan hemen önceki algılayıcı kayıtlarını inceliyordum.

I have examined the sensor logs.- Report.
Inceledim. Rapor. Mekik görevinin algılayıcı kayıtlarını.

I have analysed the sensor logs using Borg algorithms.- I will.
Olacağım. Borg işlemcilerinin kullandığı tarayıcı kayıtlarını kontrol ettim.

I was checking the sensor logs from just prior to the explosion.
Patlamadan hemen önceki algılayıcı kayıtlarını inceliyordum.

We should download the shuttle's sensor logs, analyze the telemetry they picked up during the flight before we make another attempt.
Mekiğin sensör kayıtlarını indirip, başka bir girişimde bulunmadan önce, telemetreleri analiz etmemiz gerekiyor.

I want you to analyze the sensor logs and see if there's any basis for Mr. Kim's hunch?
Sensör kayıtlarını incelemeni istiyorum, ve bak bakalım, Bay Kimin iddialarını destekleyebilecek bir şey var mı?

There are sensor logs that tracked our course,
Bunlar sensör kayıtları bizim rotamızı,

Transmit the Orias Ill sensor logs to the Kraxon and tell them to prepare to beam me aboard.
Orias III sensör kayıtlarını Kraxona aktar. Ayrıca söyle onlara, beni gemiden ışınlamak için hazırlansınlar.

I checked every log system we have… sensor logs, power allocation logs,
Bütün sistem kayıtlarını kontrol ettim-- sensör kayıtları, güç kayıtları,

Analyse the sensor logs and see if there's any basis for Mr Kim's hunch.
Ve bak bakalım, Bay Kimin iddialarını destekleyebilecek bir şey var mı? Sensör kayıtlarını incelemeni istiyorum.

Review our sensor logs of ships entering and leaving Akritirian space during the time we were in orbit.
Yörüngede olduğumuz sırada Akritirian uzayına giren ve çıkan gemileri sensör kayıtlarından inceleyin.

Then you must decide which is important to you-- your sense of Cardassian justice or the information contained in the Defiant's sensor logs.
O zaman hangisinin senin için daha önemli olduğuna karar vermelisin. Kardasya adalet anlayışı mı yoksa Defiantın sensör kayıtlarındaki bilgi mi?