SHORT CIRCUITS in Swedish translation

• kortslutning
• kortsluter
• kortslutningar

Examples of using Short circuits in English and their translations into Swedish

In case of a crash, air pockets can lead to short circuits- a huge safety issue in high-voltage systems.
I händelse av en krock kan luftfickor leda till kortslutning- ett enormt säkerhetsproblem i högspänningssystem.

It's a very rare disorder that short circuits the adrenals which short circuits the heart. Blah, blah, blah.
Det är… en väldigt ovanlig störning, som kortsluter binjurarna vilka kortsluter hjärtat.

Unwanted short circuits in an automation or switchgear enclosure cannot be completely avoided, despite thorough electrical engineering work.
Nu finns det fler jordningstillbehör Oönskade kortslutningar i automations- eller ställverksskåp kan inte undvikas helt, trots omfattande arbete med elteknik.

The ENTSO-E requirements include criteria for maintaining frequency stability in case of short circuits and other disturbances.
ENTSO-E: s direktiv innefattar bland annat kriterier för upprätthållning av el frekvensen vid händelse av kortslutningar och andra störningar.

other parts of the network, to short circuits and overloads of the mains supply.
andra delar av nätverket, till kortslutningar och överbelastning av elnätet.

this could lead to everything from voltage to short circuits.
kan det leda till allt från spänning till kortslutningar.

these must be individually protected to prevent short circuits.
de måste vara individuellt skyddade för att förhindra kortslutningar.

it's fine. Some short circuits have been fried up here.
det finns några… Vissa kortslutningar har stekts här.

they can cause short circuits and even fire.
de vill och orsaka kortslutningar, eldsvådor.

The reduction in cable friction achieved by HellermannTyton cable protection significantly reduces the risk of short circuits.
Den minskade friktionen som HellermannTytons kabelskydd ger minskar risken för kortslutningar avsevärt.

DS' Electrical System Design solution allows electrical designers to simulate short circuits and manage load capacities.
Gör DS lösning Electrical System Design det möjligt för elkonstruktörer att simulera kortslutningar och hantera belastningskapaciteter.

This means that unintended movement can never occur and that potential short circuits cannot harm
Det innebär att oavsedda rörelser aldrig kan inträffa och att potentiella kortslutningar inte kan skada

The pH meter and all its electrical connections should have high insulation resistance as short circuits can cause errors in the pH reading
PHen mäter, och alla dess elektriska anslutningar bör ha kickisoleringsmotstånd som kortsluter kan orsaka fel i pH-läsningen

Some short circuits have been fried up here, I think that there's some…
Jag tror att några… Små kretsar har bränts här inne,

And with the probabilityof short circuits… the cars might stopon the floor where the fire is.
Och med risken för kortslutning… kan hisskorgarna stanna på våningen där det brinner.

leading to water leaking in with short circuits as a result.
som sedan släppte in vatten med kortslutningar som följd.

experience outside the structogram of mutual oppression combines fact and fiction, short circuits art and reality
i enlighet med programstrukturen för ömsesidigt undertryckande, binder samman fakta och fiktion, kortsluter konst och verklighet

cannot therefore be used by the being here in the fields that it has not fully developed, the many short circuits in the form of the above-mentioned kinds of thought- animosity,
därför inte kan utnyttjas av väsendet på de områden där det inte är färdigutvecklat, kan de många kortslutningarna i form av ovan nämnda tankearter aggression,

Open circuit, short circuit and over temperature protections.
Öppna kretsar, kortslutning och över temperatur skydd.

With short circuit, oVerload, oVerVoltage protection.
Med kortslutning, oVerload, oVerVoltage protection.