SIMPLE LANGUAGE in Swedish translation

• enkelt språk

Examples of using Simple language in English and their translations into Swedish

obligations they create are set out in simple language to facilitate implementation and enforcement.
skyldigheter som de ger upphov till har formulerats på ett enkelt språk för att underlätta genomförandet och tillämpningen.

written form(which may be in electronic form) and be worded in clear, simple language.
den registrerade kostnadsfritt i en lättillgänglig, skriftlig form(vilket kan vara i elektronisk form) och med ett tydligt och enkelt språk.

Please be sure to refer to the Follicular Lymphoma Core Concepts page to read in simple language about the Development and Resolution of Follicular Lymphoma.
Var noga med att hänvisa till Follikulärt lymfom centrala begrepp sida för att läsa på ett enkelt språk om Utveckling och resolution av Follikulärt lymfom.

To meet the need for popular instruction Luther immediately drew up wall charts containing explanations in simple language of the Ten Commandments, the Lord's Prayer,
För att möta behovet av populära instruktion Luther omedelbart utarbetade väggen sjökort innehåller förklaringar på ett enkelt språk om de tio budorden, Herrens bön

Then couples can easily apply this knowledge because it is written in plain and simple language.
Kopplar ihop därefter kan lätt applicera dessa metoder, därför att det är det skriftliga in vanliga och enkla språket.

written in simple language, clear and appealing as the graphical interface,
skriven på ett enkelt språk, tydliga och tilltalande som det grafiska gränssnittet,

In order to explain the complex in simple language, Professor Rossiter was demonstrated to the public he created a robotic worm,
För att förklara det komplexa på ett enkelt språk, Professor Danielsson var visat att den offentliga han skapade en robotliknande mask,

Micro and small businesses should be able to benefit from assistance in the form of expertise to introduce simple language and procedures and improve access to credit
Särskilt de små och medelstora företagen bör kunna åtnjuta stöd i form av sakkunskap, med ett enkelt språk och enklare förfarande, och bättre tillgång till krediter

I believe that when reviewing the consumer acquis we will take the opportunity to prepare better legislation written in simple language that citizens will find easy to understand.
Jag anser att när vi gör vår översyn av konsumentregelverket ska vi ta tillfället i akt att förbereda bättre lagstiftning, skriven på ett enkelt språk som är lätt för medborgarna att förstå.

which is expressed in simple language and which can be understood by those to whom it is addressed.
vi utarbetar lagstiftning som är nödvändig, som skrivs på ett enkelt språk och som kan förstås av dem som den riktar sig till.

user-friendliness, simple language and, of course, a simplified procedure for finding material.
användarvänlighet, ett enkelt språkbruk och, naturligtvis, ett förenklat tillvägagångssätt när man söker material.

I cannot agree with Amendment No 9 because that amendment really is not expressed in simple language at all.
jag kan inte stödja ändringsförslag 9, eftersom detta ändringsförslag faktiskt inte alls skrivits på ett enkelt språk.

Except a lot smaller, with a lot simpler language.
Fast i mindre skala, med ett enklare språk.

We use simpler language.
Vi använder enklare språk.

You may even notice that he uses simpler language with younger children.
Du kanske till och med märker, att ditt barn använder enklare språk med yngre barn.

In a simpler language, the zygote is a unique natural creation,
På ett enklare språk är zygoten en unik naturlig skapelse,

historico-philosophical term"dictatorship of the proletariat" into simpler language, it means just the following.
historiskt-filosofiska uttryck till enklare språk- följande.

if we translate this Latin, scientific, historical-philosophical term into simpler language, means the following.
historisktofilosofiska uttryck till ett enklare språk, så betyder proletariatets diktatur följande.

symbols or simpler language.
symboler eller enklare språk.

documents will be drafted in simpler language and will contain a list of specific questions/issues on which the Commission is seeking RAC advice.
Handlingar kommer att författas på ett enklare språk och innehålla en lista över specifika frågor där kommissionen vill ha råd av nämnderna.