SIMPLIFICATION OF ADMINISTRATIVE in Swedish translation

• förenkling av de administrativa
• med förenklade förvaltnings
• förenklingsinsatserna för de administrativa

Examples of using Simplification of administrative in English and their translations into Swedish

The EESC understands that the idea of"common European maritime space" refers only to a virtual maritime space in which there will be a simplification of administrative and customs formalities for intra EU maritime services giving them a similar regime as transport by truck or train within the internal market.
EESK förstår att idén om"gemensamt europeiskt havsområde" endast avser ett virtuellt havsområde med förenklade förvaltnings- och tullformaliteter för sjöfartstjänster inom EU, vilket innebär ett liknande system som för transporter via lastbil eller tåg på den inre marknaden.

which requires both the development of the internal market and the simplification of administrative obligations.
en fördjupning av den inre marknaden som en förenkling av de administrativa skyldigheterna.

of innovation partnerships if- based on well-defined governance- they are made compatible with and build on processes and instruments already initiated, and"> if they are in line with streamlining and simplification of administrative procedures"3.
de genomförs i linje med rationaliserings- och förenklingsinsatserna för de administrativa förfarandena"3.

a higher number can be achieved if simplification of administrative procedures is accompanied by a system cost reduction down to 0.1?/kWh.
vitboken är realistiskt och en högre siffra kan uppnås om förenklingen av de administrativa procedurerna åtföljs av en systemkostnadsminskning på ner till 0, 1?/kWh.

That is why it is important to have partnerships, substantial regional influence on how the money is used and a simplification of administrative methods so that red tape does not prevent the regions from making good use of the money.
Därför är det viktigt med partnerskap med ett rejält inflytande för regionerna i hur pengarna används och en förenkling av administrativa metoder, så att inte krånglet hindrar regionerna från att använda pengarna på ett bra sätt.

for example the simplification of administrative procedures in various areas of the CAP,
till exempel förenklingen av administrativa förfaranden inom olika områden av den gemensamma jordbrukspolitiken,

entails administrative cooperation, the simplification of administrative procedures and the abolition of protectionist obstacles,
är förenad med administrativt samarbete, förenklandet av administrativa rutiner och avskaffandet av protektionistiska hinder,

We are calling for the harmonisation and simplification of administrative procedures which, in their present form,
Vi efterlyser harmonisering och förenkling av administrativa förfaranden som, i sin nuvarande form,

as were the idea of the'use it or lose it'clause, the simplification of administrative procedures and the harmonisation of rules in all the Member States.
liksom idén om”use it or lose it”-klausuler, förenklingen av administrativa förfaranden och harmoniseringen av reglerna i samtliga medlemsstater.

the entry into force of the new law on salaries and the simplification of administrative procedures.
ikraftträdandet av den nya lagen om löner samt förenklingen av administrativa förfaranden.

the Commission for the immediate drawing up of a new proposal on further simplification of administrative rules and increasing the flexibility of the European Union Solidarity Fund.
kommissionen om att omedelbart utarbeta ett nytt förslag om ytterligare förenkling av administrativa regler och göra Europeiska unionens solidaritetsfond flexiblare.

unlock the full potential of Europe's shipping industry this disadvantage of maritime transport compared with the other modes must be eliminated through the simplification of administrative and customs formalities for intra-EU maritime services.
den europeiska sjöfartens hela potential ska kunna frigöras är att denna negativa särbehandling av sjöfarten jämfört med andra transportsätt undanröjs genom förenklade administrativa förfaranden och tullförfaranden för sjötrafik inom EU.

The Commission staff working paper"Towards a European maritime transport space without barriers"7 will start a consultation process on allowing short sea shipping to fully benefit from the Internal Market through facilitation and simplification of administrative and documentary procedures, putting maritime freight transport on an equal footing with other transport modes.
Kommissionens arbetsdokument”Mot ett europeiskt sjöfartsområde utan gränser”7 kommer att markera inledningen av en samrådsprocess med syftet att göra det möjligt för närsjöfarten att fullt ut utnyttja den inre marknaden genom underlättande och förenkling av de administrativa och dokumentrelaterade förfarandena, och genom att jämställa godstransporter till sjöss med andra transportslag.

The EESC understands that the concept of"common European maritime space" refers to a virtual maritime space in which there will be a simplification of administrative and customs formalities for intra-EU maritime services giving them a similar regime to transport by lorry, train or inland navigation in the internal market.
EESK förstår att idén om ett"gemensamt europeiskt havsområde" avser ett virtuellt havsområde med förenklade förvaltnings- och tullformaliteter för sjöfartstjänster inom EU, vilket innebär ett liknande system som för transporter via lastbil, tåg eller inre vattenvägar på den inre marknaden.

including the simplification of administrative procedures and the involvement of the departments of national
vilket inbegriper en förenkling av de administrativa förfarandena och involvering av de nationella

The EESC understands that the idea of"common European maritime space" refers only to a virtual maritime space in which there will be a simplification of administrative and customs formalities for intra EU maritime services giving them a similar regime as transport by truck, train or inland navigation in the internal market.
EESK förstår att idén om"gemensamt europeiskt havsområde" endast avser ett virtuellt havsområde med förenklade förvaltnings- och tullformaliteter för sjöfartstjänster inom EU, vilket innebär ett liknande system som för transporter med lastbil, tåg eller inlandssjöfart på den inre marknaden.

scientific standards as well as a simplification of administrative and regulatory requirements for companies which intend to conduct multicentre clinical trials in more than one Member State of the European Union.
säkerställa samma grad av patientskydd och vetenskapliga standarder och en förenkling av de administrativa och regelmässiga kraven på företag som har för avsikt att genomföra kliniska försök i fler än ett medlemsland i EU.

Concerning the"European Space for Maritime Transport without barriers" in line with the EESC11 views, the Communication stresses that the concept is only meant to be concerned with the creation of a virtual maritime space within which there will be a simplification of administrative and customs formalities and trade facilitation in the context of the single EU market.
När det gäller ett"europeiskt sjötransportområde utan hinder" i linje med EESK: s11 åsikter betonas i meddelandet att begreppet endast avser ett virtuellt havsområde med förenklade förvaltnings- och tullformaliteter och handelslättnader för sjöfartstjänster inom EU: inre marknad.

including the improvement and simplification of administrative pro cedures,
inklusive förbättring och förenkling av administrativa förfaran den, särskilt

ENDORSES the Commission's focus on simplification of administrative procedures, on a pragmatic basis, for the benefit of sustainable multimodal solutions,
STÖDER kommissionens mål om förenkling av administrativa förfaranden på pragmatisk grund till förmån för hållbara multimodala lösningar, administrativ information med beaktande av trygghets- och säkerhetsbehov och med beaktande av relevanta internationella konventioner.">