Examples of using Simply not true in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That's simply not true.
That's simply not true.
Det är verkligen inte sant.That is simply not true.
Det är faktiskt inte sant.This is simply not true.
And that is simply not true.
Och det stämmer helt enkelt inte.That's simply not true, Elisabeth.
Det är inte sant, Elisabeth.That's simply not true, Elizabeth.
Det är inte sant, Elisabeth.This, however, is simply not true.
Detta är dock inte sant.Mr President, that is simply not true!
This reading of the problem is simply not true.
Denna problemanalys stämmer helt enkelt inte.The problem with this explanation is that it is simply not true.
It is simply not true that we get along wonderfully in the negotiations.
Det är helt enkelt inte sant att förhandlingarna går utmärkt.Having spoken to people close to the McCanns, they say that's simply not true.
Jag har pratat med McCanns närmaste och de säger att det helt enkelt inte är sant.an ending to grief, which is simply not true.
sorg har en slutpunkt, men det stämmer helt enkelt inte.but it's simply not true.
men det är inte sant.Furthermore, it's simply not true that what went wrong in Afghanistan is the light footprint.
Vidare är det helt enkelt inte sant att det som gick fel i Afghanistan var den försiktiga insatsen.which is simply not true.
Madam President, this is simply not true and is not borne out by the statistics in my country.
EN Fru talman! Det stämmer helt enkelt inte, vilket framgår av statistiken i mitt land.they all guarantee the best cheap car rental at Platanias which is simply not true.
garanterar de alla de bästa billiga hyra bil på Kissamos som helt enkelt inte är sant.they all guarantee the best cheap car rental at Gallos which is simply not true.
garanterar de alla de bästa billiga hyra bil på Gallos som helt enkelt inte är sant.
