SLIGHTLY FASTER in Swedish translation

• något snabbare
• något fortare

Examples of using Slightly faster in English and their translations into Swedish

started to recover slightly faster than expected.
börjat återhämta sig något snabbare än väntat.

Google in a hope of a slightly faster and more anonymous internet.
Google i hopp om ett något snabbare och mer anonymt internet.

only slightly faster than consumer prices.
vilket är endast något snabbare än konsumentpriserna.

The Opteron 156 ran slightly faster at 3 GHz,
FX-57 var någon snabbare med sin klockfrekvens på 2, 8 GHz,

we discovered that the OperaVPN was slightly faster when it came to unblocking and streaming different services including BBC iPlayer,
OperaVPN var aningen snabbare när det kom till att ta bort blockeringar och streama BBC iPlayer,

Many Debian packages will actually run slightly faster on modern computers as a positive side effect of dropping support for these old chips.
Många Debian-paket kommer faktiskt att kunna köras lite snabbare på moderna datorer som en positiv effekt av att stödet för dessa gamla chip utelämnades.

I was driving along, slightly faster than normal when I came to this tight bend in the road.
Jag körde på lite fortare än normalt, när jag kom fram till en snäv kurva på vägen som jag redan kände till eftersom jag hade kört den här vägen flera gånger.

said that speed benchmarks showed Windows 7 to be slightly faster than Windows Vista.
till Windows XP och sade att hastighetsmätningar visat att Windows 7 var aningen snabbare än Windows Vista.

Many experts currently estimate that global economic growth during the next few years may grow slightly faster than during the past few years.
Just nu uppskattar många experter att världsekonomin under de kommande åren kommer att växa aningen snabbare än under de senaste åren.

And those with Google have EV-DO Rev. A. Rev A has slightly faster download speeds and significantly faster upload
Och dem med Google har EV-DO Rev. A. Rev En något snabbare nedladdningshastigheter och betydligt snabbare uppladdningshastighet

In theory, it is equal to 220 minus your age(226 for women whose hearts beat slightly faster than men's).
I teorin är det 220 minus din ålder(226 för kvinnor vars hjärtan slår lite snabbare än mäns).

appear to be recovering at a slightly faster rate than expected.
förefaller att tillfriskna lite snabbare än förväntat.

residential construction and a slightly faster export upturn due to a weak krona- will help decrease GDP growth to 4.0 per cent in 2016, down from 4.1 per cent in 2015.
driven av flyktingrelaterade utgifter, bostadsbyggande samt lite snabbare exportuppgång i spåren av en svag krona bidrar till att BNP-tillväxten 2016 blir 4, 0 procent(ned från 4, 1 procent 2015).

the rapidly-growing access to credit may also contribute to a slightly faster growth in the real economy than we had previously assumed.
den snabbt växande tillgången på krediter kan också medverka till att den reala ekonomin växer lite fortare än vi tidigare bedömt.

The mean clearance(1.45 l/h/kg) was slightly faster in the paediatric patients than in the adult patients(1.34 l/h/kg),
De pediatriska patienterna hade ett något snabbare genomsnittligt clearance(1, 45 l/h/kg) än de vuxna(1,

How much slightly faster?
Hur mycket snabbare?

Traveling slightly faster than the earth.
Färdas den snabbare än jorden.

I only mention it because you usually drive slightly faster than Dale Earnhardt.
Jag nämner det eftersom du brukar köra… snabbare än en racerförare.

His get-up and go, So I need to move things along slightly faster.
Jag måste sätta saker och ting i rörelse lite snabbare.

Than I had originally planned. so I need to move things along slightly faster.
Jag måste sätta saker och ting i rörelse lite snabbare.