SLIGHTLY FASTER in Polish translation

• nieco szybszym
• nieco szybciej
• nieco szybsze
• nieznacznie szybciej
• trochę szybszej
• minimalnie szybsza
• trochę szybciej

Examples of using Slightly faster in English and their translations into Polish

With more powerful amplifiers they presented their slightly faster and more energetic side keeping the pace even with AC/DC.
Z potężniejszymi wzmacniaczami kolumny prezentowały swoje nieco szybsze i bardziej energetyczne oblicze dając radę nawet przy szaleństwach weteranów z AC/DC.

Within this overall trend, EU earmarked priorities are being selected at a similar or slightly faster pace.
W ramach tej ogólnej tendencji projekty związane ze wskazanymi przez UE priorytetami selekcjonowane są w podobnym lub nieco szybszym tempie.

now slightly faster and working at slightly wider angles.
teraz nieco szybciej i działa na nieco szerszymi kątami.

A slightly faster car. And I dare say with this new job, you might be able to afford.
Kupić nieco szybsze auto. Jestem przekonana, że dzięki tej pracy będziesz w stanie.

is therefore rising slightly faster than the labour cost per employee.
5 latach- co oznacza, że rośnie ona trochę szybciej niż koszt pracy na pracownika.

not that dense, but with slightly faster and more powerful attack and it….
nie aż tak gęsto, ale z nieco szybszym, lepiej zaznaczonym atakiem i nieco bardziej"błyszczącymi" wybrzmieniami.

you might be able to afford a slightly faster car.
dzięki tej pracy będziesz w stanie kupić nieco szybsze auto.

we discovered that the OperaVPN was slightly faster when it came to unblocking
OperaVPN była nieco szybsza, jeśli chodzi o odblokowywanie

Than its German rival, the Messerschmitt Bf109, The Spitfire was slightly faster and more agile which escorted the German bombers.
Od swojego eskortującego niemieckie bombowce rywala Spitfire był nieco szybszy i bardziej zwrotny.

This is slightly faster than in the United States, but much slower than
Wzrost był trochę szybszy niż w USA, ale o wiele mniejszy niż w regionie Azji

This made them the fastest capital ships in existence, slightly faster than even the Renown-class ships.
To uczyniło je najszybszymi istniejącymi wielkimi jednostkami, nieznacznie szybszymi nawet od jednostek typu Renown.

injected subcutaneously into abdomen, deltoid and thigh, the concentration-time profiles were similar with a slightly faster absorption when administered in the abdomen compared to the thigh.
stwierdzano podobne profile zależności stężenia od czasu z nieco szybszym wchłanianiem po podaniu w powłoki brzuszne niż w przypadku wstrzykiwania w skórę uda.

For example, the Core i5-2500 processor I bought in 2011 is still slightly faster than a Core i7-8550U
Przykładowo, the rdzeń i5-2500 Procesor kupiłem w 2011 jest wciąż nieznacznie szybciej niż Core i7-8550U

Freight transport tends to grow slightly faster than the economy, with road
Transport towarowy ma tendencję do rozwoju nieco szybszego niż reszta gospodarki,

WELCOMES the fact that these priorities are being selected at a similar or slightly faster pace than other actions;
selekcja w zakresie tych priorytetów postępuje w tempie podobnym lub nieco szybszym niż w przypadku innych działań;

Some other, slightly faster ship?
Jakieś innego szybszego statku?

The ST had the same processor, but it was slightly faster.
ST miał ten sam procesor, ale nieco szybszy.

This is slightly faster than the raltegravir poloxamer formulation,
To nieznacznie szybciej niż w przypadku postaci raltegrawiru z poloksamerem,

may be a slightly faster way of calculating the variance.
to może okazać się nieco szybszym sposobem liczenia wiariancji.

Ryan Hardy has more than surprised with his, uh-- his get-up and go, so I need to move things along slightly faster than I had originally planned.
Ryan Hardy zaskoczył mnie bardziej, niż się tego spodziewałem, to, że włączył się do gry, chcę by sprawy potoczyły się odrobinę szybciej, niż pierwotnie planowałem.