SMOLDERING in Swedish translation

• pyrande
• rykande
• glödande
• smoldering
• pyra
• glödde
• smolande

Examples of using Smoldering in English and their translations into Swedish

Some would even say smoldering, eye contact at the table.
Lntensiv, man kan säga het, ögonkontakt vid middagsbordet.

Did you see that smoldering look?
Ser du den rykande blicken?

Still smoldering. This could go up again any second.
Det pyr fortfarande och kan börja brinna igen.

She is ripe, smoldering and willing to try anything.
Hon är mogen, hon glöder och är redo att testa vad som helst.

The spark smoldering in his breast?
Gnistan som pyr i hans bröst?

Smoldering but sensitive.
Sammanbiten men känslig.

Smoldering oil or high humidity could cause false alarms.
Smolrande olja eller hög luftfuktighet kan orsaka falska larm.

The lucky ones end up either smoldering or charred post-coital.
De lucky hamnar den heller smoldering eller teckenna stolpen-coital.

And a smoldering wick he shall not quench.
Och en tynande veke skall han inte utsläcka.

Smoldering after the 1906 earthquake in San Francisco.
Förstörelse efter jordbävningen i San Francisco 1906.

In this situation, escalated the smoldering ethnic conflicts,
I den här situationen eskalerade den pyrande etniska konflikter,

Foreign coverage outside the smoldering conflict areas often takes the form of notes.
Utländska täckning utanför de brinnande konfliktområden tar ofta formen av anteckningar.

Really got that sexy smoldering thing going on.
Han har verkligen den där sexiga glöden.

Where was any footage of the smoldering house?
Var fanns bilderna av det utbrända huset?

Work to soak the area where the fire“smoldering”/spread over the ground in progress.
Arbete med att blötlägga område där branden”pyrt”/spridit sig under marken pågår.

Subsequently let the fire grow by softly blowing the smoldering cattail.
Därefter låta elden växa med mjukt blåser den pyrande kaveldun.

I'm a little disappointed the train station isn't a smoldering pile of ash.
Jag år me besxnken över att tågstafxonen mte är en wkande askhög.

We found you smoldering in the bushes.
Vi hittade dig pyrandes i buskarna.

It's not like there's some smoldering rage at the bottom of it.
Det är inte som om det ligger nåt raseri bakom det.

Under certain circumstances, a build-up of heat can occur, which can trigger a smoldering fire.
Under vissa omständigheter kan det bildas värme som kan utlösa en ulmande eld.