SMOLDERING in Vietnamese translation

• âm ỉ
• cháy âm ỉ
• đang cháy

Examples of using Smoldering in English and their translations into Vietnamese

not unlike the whisps of smoke trailing from incense smoldering on hot coal.
whisps khói dấu từ hương đang cháy âm ỉ trên than nóng.

However, do make sure the victim is no longer in contact with smoldering materials or exposed smoke or heat.
Tuy nhiên, hãy đảm bảo rằng nạn nhân không tiếp xúc với vật liệu đang cháy âm ỉ hoặc khói và nhiệt.

However, do make sure the victim is no longer in contact with smoldering materials or exposed smoke or heat.
Tuy nhiên, hãy đảm bảo là nạn nhân không còn tiếp xúc với chất liệu đang cháy âm ỉ hoặc khói hay sức nóng.

the Bucket-o-poop is unable to fuel fires; however, it can still extinguish smoldering objects.
nó vẫn có thể dập tắt được những đối tượng đang cháy âm ỉ.

of Universe at War: Earth Assault allows players to revisit previous battlegrounds to find them still smoldering in ruins.
người chơi sẽ có thể thăm lại battlegrounds trước để tìm thấy họ vẫn moldering trong tàn tích.

At the same time, the smoldering spiral due to the slow release of the active substance as a whole is less effective than the draft,
Đồng thời, chuỗi xoắn âm ỉ do hoạt chất phát hành chậm thường kém hiệu quả hơn so với mảnh

Richmond emerged a decade after the smoldering rubble of the CivilWar to resume its position as an economic powerhouse, with iron front buildings and massive brick factories.
Richmond nổi lên một thập kỷ sau cuộc đổ nát âm ỉ của Nội chiến để tiếp tục vị thế là một cường quốc kinh tế, với các tòa nhà mặt tiền bằng sắt và các nhà máy gạch lớn.

Carefully place your hands feet about six inches over the smoldering leaves and let the smoke infuse the bottom of your foot where the wart is for at least 15 minutes.
Cẩn thận hơ bàn chân cách đám lá cây cháy âm ỉ khoảng 15 cm và để cho khói xông lên lòng bàn chân tại vị trí có mụn cóc ít nhất 15 phút.

Richmond emerged a decade after the smoldering rubble of the Civil War to resume its position as an economic powerhouse, with iron front buildings and massive brick factories.
Richmond nổi lên một thập kỷ sau cuộc đổ nát âm ỉ của Nội chiến để tiếp tục vị thế là một cường quốc kinh tế, với các tòa nhà mặt tiền bằng sắt và các nhà máy gạch lớn.

Other American innovations include an anti-after-glow solution to prevent the match from smoldering after it has been blown out; and the waterproof match, which lights after eight hours in water.
Những đổi mới khác của Mỹ bao gồm giải pháp chống cháy sáng sau sử dụng nhằm ngăn que diêm cháy âm ỉ sau khi nó được thổi tắt; và loại que diêm chống nước có thể cháy sáng sau 8 tiếng dưới nước.

UFAC or the Upholstered Furniture Action Council was founded in 1978 and its purpose was to make upholstered furniture more resistant to ignition from smoldering cigarettes.
UFAC hoặc Hội đồng hành động nội thất bọc nệm được thành lập vào năm 1978 và mục đích của nó là làm cho đồ nội thất bọc da chống lại sự đánh lửa từ thuốc lá đang cháy.

using ultrasonic welding in a fraction of the time and without exposing workers to fumes from smoldering lead solder.
không làm cho công nhân tiếp xúc với khói từ hàn chì âm ỉ.

It was the light shining into my dark eyes as I looked to the sky and saw the smoldering tip of God's cigarette,
Mà nó là ánh sáng chiếu vào đôi mắt đen tối của tôi khi tôi nhìn lên bầu trời và thấy đầu thuốc lá cháy âm ỉ của Thượng đế,

boarded the listing carrier, the fire in the rag storage still smoldering on the morning of June 6.
đám cháy trong kho chứa vẫn còn âm ỉ vào buổi sáng ngày 6 tháng 6.

position where the object had departed, he also noted that burnt bushes were still smoldering and Zamora appeared to be in a state of shock.
những bụi cây bị đốt vẫn còn đang cháy âm ỉ và Zamora dường như đang ở trong trạng thái sốc tinh thần.

then hang up the kitchen for smoke and smoldering fire, when the gold and the inside.
treo lên bếp cho khói và lửa đốt âm ỉ, khi thấy vàng và trong là được.

the aspiration was kept smoldering in you.
cái khát vọng ấy cứ cháy âm ỉ trong em.

In recent months the spotlight has again fallen on Uiseong for a far less glorious reason: a smoldering mountain of garbage which highlights the trash crisis in the densely populated nation.
Trong những tháng gần đây, Uiseong một lần nữa nổi tiếng, nhưng vì một lý do không mấy vinh quang: một núi rác âm ỉ cháy làm nổi bật cuộc khủng hoảng rác ở quốc gia đông dân Hàn Quốc.

surrounded by a wall outside Monrovia, I saw a pile of smoldering ash and smoke rising from it.
tôi thấy một đống tro âm ỉ cháy và có khói bốc lên từ đó.

The sailors are said to have returned with a sample of the smoldering rock, and when they set it down on McClure's desk it burned a hole in the wood.
Các thủy thủ đã mang trở lại thuyền một mẫu đá vẫn đang cháy âm ỉ và khi họ đặt chúng xuống bàn của McClure thì tập tức nó tạo thành một lỗ cháy trên mặt gỗ.