SOME MINOR in Swedish translation

• några mindre
• några smärre
• vissa smärre
• några små
• någon liten
• någon mindre

Examples of using Some minor in English and their translations into Swedish

Cons: Place could use some minor remodelling.
Minus: Platsen skulle behöva några smärre ombyggnad.

Fixed some minor bugs. What is new in version 6.2.0.
Fixat några mindre buggar. Vad är nytt i version 6.2.0.

Very good hotel with some minor drawbacks.
Mycket bra hotell med några smärre nackdelar.

However, there are some minor areas of small-scale industry.
Det finns dock några mindre områden med småindustrin.

Help-- Some minor corrections made to the OmniOutliner help files.
Hjälp- Några mindre korrigeringar gjorda i OmniOutliner-hjälpfilerna.

Fixed some minor bugs.
Fast några mindre buggar.

Yet, we could imagine some minor improvements“.
Men vi skulle ändå kunna tänka oss några mindre förbättringar.”.

V2.41:- Fixed some minor localization issues.
V2.41:- Fast några mindre lokaliseringsfrågor.

Fixed some minor bugs.
Fixat några mindre buggar.

Fixed some minor bugs.
Fixat några mindre buggar.

Excellent Hotel, but has some minor issues.
Utmärkt hotell, men har några mindre problem.

Correct some minor errors.
Rätta några mindre fel.

The proposal also corrects some minor errors of little substantial importance.
I förslaget korrigeras också några smärre fel av mindre betydelse.

I noticed some minor maintenance issues in the room.
Jag märkte några mindre underhåll frågor på rummet.

We're just having some minor mechanical issues.
Vi har några smärre mekaniska problem.

OK Hotel with some minor problems”Reviewed 4 weeks ago.
OK hotell med vissa smärre problem”jun 22 2016.

There's a possibility we may be asked to make some minor course changes.
Vi kanske måste göra vissa smärre kursändringar.

Good accountancy practices require some minor formal amendments to the said financial regulation.
God redovisningspraxis kräver att det görs vissa mindre, formella ändringar i den nämnda budgetförordningen.

To make some minor course changes. There's a possibility we may be asked.
Vi kanske måste göra vissa smärre kursändringar.

You may carry out some minor electrical work,
Vissa små elarbeten får du utföra själv,