SOMETHING YOU SHOULD in Swedish translation

• något du bör
• nåt du borde
• något du ska
• något du måste
• sak du ska
• sak ni bör
• något du behöver
• sak du måste
• nåt du ska
• nåt du måste
• nåt du behöver

Examples of using Something you should in English and their translations into Swedish

Then there's something you should know.
Det finns en sak du ska veta.

There's something you should know before you marry me.
Det är en sak du måste veta före innan du gifter dig med mig.

There's something you should know.
Det är något du måste veta.

There's something you should hear.
Det finns en sak ni bör höra.

Hiro, we found something you should see.
Hiro, vi hittade nåt du ska titta på.

There's something you should know. Walter.- Ugh.
Det är något du bör veta.- Ugh. Walter.

Look… There is something you should know.
Det är nåt du borde veta.

There is something you should know. Dickie.
Det är något du behöver veta. Dickie.

There's something you should know about me.
Det finns en sak du måste veta om mig.

Well, that's something you should know about me.
Det är nåt du ska veta om mig.

There's something you should know.
Det är nåt du måste veta.

Understood? Something you should know?
Något du bör veta. Förstår du?.

There's something you should see.
Det finns nåt du borde se.

There is nevertheless something you should understand;
Det finns dock något du behöver förstå;

Listen… there's something you should know.
Du… Det finns en sak du måste veta.

Maybe that's something you should know.
Det är kanske nåt du behöver veta.

There's something you should look at before we go to Copenhagen. Come in.
Det är nåt du ska kolla innan vi åker till Köpenhamn. Kom in.

There's something you should see.
Det finns nåt du måste se.

Um, there's something you should know about me.
Det är något du bör veta om mig.

Something you should know.
Det är nåt du borde veta.