SPECIFIC AND OPERATIONAL in Swedish translation

• specifika och operativa
• särskilda och operativa

Examples of using Specific and operational in English and their translations into Swedish

The impact assessment indicates potential indicators to monitor the extent to which the specific and operational policy objectives have been met.
I konsekvensanalysen anges möjliga indikatorer för att övervaka i vilken utsträckning de särskilda och operationella strategiska målen har uppfyllts.

Ggggg joint projects as referred to in Article 5(1)(e), focusing inter alia on innovation and experimentation in the areas mentioned in the specific and operational objectives;
Gemensamma projekt enligt artikel 5.1 e, som bland annat inriktas på innovation och försöksverksamhet inom de områden som anges under de särskilda och de operativa målen.

This general objective could be served by action aimed at achieving the following specific and operational objectives.
Detta allmänna mål skulle kunna uppnås genom åtgärder som tar sikte på uppnåendet av följande specifika och operativa mål.

A set of specific indicators corresponding to the general, specific and operational objectives set in this impact assessment will also be used to monitor
En uppsättning specifika indikatorer som motsvarar de allmänna, specifika och operativa målen som har uppställts i denna konsekvensbedömning kommer även att användas för att övervaka

It would not respond well to the specific and operational objectives of this initiative: additional funding does not necessarily lead
Det skulle inte svara särskilt bra mot initiativets särskilda och operativa mål, eftersom ytterligare medel inte nödvändigtvis leder till

The exercise defined the global, specific and operational objectives indicated in the paragraph above;
I verksamheten fastställdes de övergripande, specifika och operativa målen som anges i stycket ovan;

The Tempus III programme was perceived as relevant with regard to its global, specific and operational objectives, and in particular regarding its main objective of promoting the reform and modernisation of higher education at the institutional level.
Tempus III-programmet uppfattades som relevant i fråga om dess globala, specifika och operativa mål, och i synnerhet gällande dess huvudmål att främja reformering och modernisering av högre utbildning på institutionell nivå.

indicators, linked to the hierarchy of high-level global objectives of the action and its specific and operational objectives, were observed and measured wherever possible.
indikatorer kopplade till hierarkin i insatsens övergripande mål på hög nivå och dess särskilda och operativa mål, och mätte dem där detta var möjligt.

concerning the general, specific and operational objectives referred to in Article 3.
i samband med de allmänna, särskilda och operativa mål som det hänvisas till i artikel 3.

scheme's general objectives in a changing global economic environment, these objectives have been translated into specific and operational objectives.
systemets allmänna mål ska kunna uppnås i en föränderlig, global ekonomisk omgivning har dessa mål omformulerats till särskilda och operativa mål.

The definition of the specific and operational objectives was largely inspired by stakeholders' consultation
Definitionen av de särskilda och operativa målen bygger i stor utsträckning på samråden med intressenter

The general policy objectives and the specific and operational objectives of the action are also consistent with the Charter of Fundamental Rights,
De allmänna politiska målen och de särskilda och operativa målen för åtgärden är också förenliga med stadgan om de grundläggande rättigheterna,

As regards chemicals in products, the rapporteur is aiming for a more specific and operational solution which is similar to that sought by the UK Presidency
När det gäller kemikalier i produkter strävar föredraganden efter en mer specifik och fungerande lösning liknande den som det brittiska ordförandeskapet eftersträvat

concerning the general, specific and operational objectives set out in Article 3.
när det gäller de allmänna, särskilda och operationella mål som anges i artikel 3.

contributing to shaping healthier diets, the specific and operational objectives aim at adapting the current framework of the schemes to.
bidra till bättre matvanor, är syftet med de särskilda och operativa målen att anpassa den nuvarande ramen för ordningarna enligt följande.

the various levels of aims, overall, specific and operational are structured harmoniously, except for the two operational
målen på olika nivåer- allmänna, särskilda och operativa- hänger samman på ett harmoniskt sätt,

The table below shows the specific and operational objectives, and how they relate to each other.
Av nedanstående tabell framgår såväl de specifika som operativa målen och hur de förhåller sig till varandra.

The IA also defines a range of specific and operational objectives which support the above general objectives.
I konsekvensbedömningen analyseras de specifika och operativa mål som främjar målen ovan.

The tables below set out a comparison of the relative rating of the policy options against the specific and operational objectives.
I tabell nedan görs en inbördes rankningen av alternativen i förhållande till de särskilda och operativa målen.

To this end, the integrated programme will be monitored on an annual basis in order to assess progress towards the achievement of its specific and operational objectives against clear indicators18
Programmet kommer därför att övervakas på årlig basis för att bedöma vilka framsteg som gjorts när det gäller att uppnå de särskilda och operativa målen med hjälp av tydliga indikatorer18