SPECIFIC CONTRACTS in Swedish translation

• specifika avtal
• specifika kontrakt
• särskilda kontrakt
• särskilda avtal

Examples of using Specific contracts in English and their translations into Swedish

Where we use certain providers, we may use specific contracts approved by the European Commission which give Personal Data the same protection it has in Europe.
När vi använder vissa tjänsteleverantörer kan vi använda specifika avtal som har godkänts av EU-kommissionen och som ger personuppgifter samma skydd som de har i Europa.

To outsource these services, the Centre uses either framework or specific contracts depending on the type of service,
För att lägga ut dessa tjänster använder centrumet ramavtal eller särskilda avtal beroende på den typ av tjänst,

even a financing agreementwhich itself may give rise to specific contracts and agreements.
ett avtal om bidrag eller ett avtal om finansiering som isig ger upphov till särskilda kontrakt och avtal.

Where we use certain service providers, we may use specific contracts approved by the European Commission which give personal data the same protection it has in Europe.
När vi använder vissa tjänsteleverantörer kan vi använda specifika Avtal som godkänts av Europeiska kommissionen, vilket ger personuppgifter samma skydd som det har i Europa.

Ii Where we use certain service providers, we may use specific contracts approved by the European Commission which give personal data the same protection it has in Europe.
När vi använder vissa tjänsteleverantörer kan vi använda specifika kontrakt som godkänts av Europeiska kommissionen, vilket ger personuppgifter samma skydd som det har i Europa.

Where we use certain service providers, we may use specific contracts approved by the European Commission which give personal data the same protection it has in Europe.
Vi har särskilda avtal som godkänts av Europeiska kommissionen, vilket ger personuppgifter samma skydd som de har i Europa.

In case of interinstitutional framework contracts, each contracting authority shall be responsible for advertising its specific contracts and their modifications under the conditions set in point 3.3.
I fråga om interinstitutionella ramavtal ska varje upphandlande myndighet ansvara för utlysning av sina respektive specifika avtal och ändringar av dessa på de villkor som anges i punkt 3.3.

we ensure adequate protection is afforded to it by using specific contracts approved by the European Commission.
till sådan tredje part, garanterar vi samma adekvata skyddsgrad genom att använda särskilda avtal som godkänts av EU-kommissionen.

Tamigo then calculates the wages in accordance with overtime, specific contracts and other factors,
Tamigo beräknar utifrån detta ett korrekt löneunderlag och tar hänsyn till eventuell övertid, specifika avtal och andra faktorer,

Where we use certain service providers, we may use specific contracts approved by the European Commission which give personal data the same protection it has in Europe.
När vi använder vissa tjänsteleverantörer kan vi använda specifika avtal eller uppförandekoder eller certifieringssystem som godkänts av EU-kommissionen, som tillhandahåller personuppgifter med samma skydd som i Europa.

By using specific contracts approved by the European Commission which give your personal information the same protection it has within the EEA; or.
Genom att använda specifika kontrakt godkända av den Europeiska Kommissionen, vilket ger din personinformation samma skydd som den har inom EES; eller.

Where we use certain service providers, we may use specific contracts approved by the European Commission which give personal data the same protection it has in Europe.
När vi använder vissa tjänsteleverantörer kan vi använda specifika avtal eller uppförandekoder eller certifieringssystem som godkänts av Europeiska kommissionen, som ger personuppgifter samma skydd som det har i Europa; eller.

By using specific contracts approved by the European Commission which give your personal information the same protection it has.
Genom att använda specifika kontrakt godkända av den Europeiska Kommissionen, vilket ger din personinformation samma skydd som den har inom EES; eller.

Another option would be an overall text comprising provisions on general questions of contract law as well as specific contracts.
Ett annat alternativ skulle vara en övergripande rättsakt med bestämmelser om såväl allmänna avtalsrättsliga frågor som särskilda avtal.

We will use specific contracts approved by the European Commission which give personal data the same protection as it has in the EEA.
När dina personuppgifter överförs utanför EES kommer vi att använda oss av specifika avtal godkända av Europeiska kommissionen vilka ger dina personuppgifter samma skydd som de har inom EES.

Where we use certain service providers, we may use specific contracts approved by the European Commission which give personal data the same protection it has in Europe.
När dina personuppgifter överförs utanför EES kommer vi att använda oss av specifika avtal godkända av Europeiska kommissionen vilka ger dina personuppgifter samma skydd som de har inom EES.

When awarding specific contracts, the parties may not make substantial changes to the framework contract..
Vid tilldelning av specifika avtal får parterna inte göra några väsentliga ändringar av ramavtalet.

Where a framework contract is concluded with a single economic operator, the specific contracts shall be awarded within the limits of the terms laid down in the framework contract..
Om ett ramavtal ingås med en enskild ekonomisk aktör, ska de specifika avtalen tilldelas i enlighet med villkoren i ramavtalet.

Only specific types of work(involving eco-technologies) and specific contracts or projects of a limited size would be covered.
Att endast vissa former av arbeten(som involverar miljöteknik) och vissa kontrakt eller projekt av begränsad storlek kom-mer att täckas.

According to the report which analyses the overall situation, as well as specific contracts in the shipbuilding sector, the sector is facing a critical situation.
Enligt rapporten, i vilken en analys görs av den övergripande situationen samt av särskilda kontrakt inom varvsindustrin, står denna sektor inför en kritisk situation.