SPECIFIC FORMS in Swedish translation

• särskilda former
• specifika former
• särskilda typer
• speciella former

Examples of using Specific forms in English and their translations into Swedish

Participation in EU programmes and agencies by countries which are included in the Neighbourhood Policy is one of the most specific forms of those countries' cooperation with the Union.
Att länder som ingår i grannskapspolitiken deltar i EU: program och organ är en av de mest specifika formerna för dessa länders samarbete med unionen.

Addressing the specific forms of discrimination and exclusion faced by people with disabilities also requires interventions across a range of different policy areas.
För att hantera de särskilda former av diskriminering och utestängning som drabbar personer med funktionsnedsättning krävs också ingripanden inom en rad olika politikområden.

Looking at young people's participation in the life of their community, statistics generally cover only specific forms of participation, such as membership of an NGO
När det gäller ungdomars medverkan i samhällslivet gäller statistiken oftast endast en viss form av samhällsengagemang, som medlemskap i en icke-statlig organisation

Temozolomide Hexal is used for the treatment of specific forms of brain tumours: in adults with newly-diagnosed glioblastoma multiforme.
Temozolomide HEXAL används för behandling av patienter med särskilda former av hjärntumörer: hos vuxna med nydiagnostiserad glioblastoma multiforme.

Temozolomide Sandoz is used for the treatment of specific forms of brain tumours: in adults with newly-diagnosed glioblastoma multiforme.
Temozolomide Sandoz används för behandling av patienter med särskilda former av hjärntumörer: hos vuxna med nydiagnostiserad glioblastoma multiforme.

The key issue for the future is whether specific forms of access to certain network elements
Nyckelfrågan för framtiden är huruvida specifika typer av tillgång till vissa nätdelar

To ensure effective surveillance, the proposal requires specific forms of cooperation between Member States competent authorities, to promote a common supervisory culture.
För att säkerställa en effektiv övervakning krävs i förslaget särskilda former för samarbetet mellan medlems staternas behöriga myndigheter för att främja en gemensam tillsyns kultur.

the particular attention that should be paid to women and the specific forms of persecution to which they may be subjected.
understryka familjens betydelse och att man särskilt borde uppmärksamma kvinnorna och de speciella former av förtryck som de kan bli offer för.

distinct from the specific forms it assumes in profit and rent.
som en egen kategori, från de speciella former som det erhåller i profit och jordränta.

It can be specific periods in history or specific forms of heritage. Background information.
Det kan vara en särskild epok i historien eller en viss typ av kulturarv. Bakgrund.

Several research programmes have specific forms of aid and practical rules in order to promote and facilitate access by SMEs to Community programmes.
Syfte att främja och underlätta små och medelstora fö retags tillgång till gemenskapens program har olika särskilda stödformer och stödbestämmelser fastställts i flera forskningsprogram.

Where required, we will obtain specific forms of consent for certain processing of Personal Information,
När det krävs kommer vi att inhämta särskilda former av medgivande för viss behandling av personuppgifter,

A key part of the report was therefore the section which put forward proposals on developing specific forms of closer cooperation between those Member States wishing to develop further certain aspects of ESDP.
En viktig del av rapporten är därför det avsnitt där förslag framförs om att utveckla särskilda former för närmare samarbete mellan de medlemsstater som vill vidareutveckla vissa aspekter av ESFP.

It has already been mentioned in the introduction to the first study that the policy making in the EU Member States is characterised by a joint-policy- making and specific forms of multilevel governance in a large number of policy fields.
Det nämndes redan i inledningen till den första studien att den politiska processen i EU: s medlemsstater karaktäriseras av gemensamt beslutsfattande och specifika former av flernivåstyre på ett stort antal politikområden.

clear information about liabilities and specific forms of redress determined by the health system in question e.g. compensation.
tydlig information om ansvar och särskilda former av prövning som beslutas av hälso- och sjukvårdssystemet i fråga t.ex. kompensation.

to international bodies', forms part of Chapter III, headed‘Specific forms of processing'.
internationella organ” ingår i kapitel III som har titeln”Specifika former av behandling”.

also contain rules on specific forms of mutual assistance such as the interception of telecommunications
även bestämmelser om särskilda former av ömsesidig rättslig hjälp, såsom användning av hemlig teleavlyssning

with an eye on specific forms of disclosure.
med särskild inriktning på specifika former av avslöjanden.

The communication, being devoted to intra-Community investment, goes more deeply into the respect for this fundamental principle insofar as two specific forms of capital movements are concerned:
Eftersom meddelandet behandlar inomeuropeisk investering respekterar det denna grundläggande princip i än högre grad vad beträffar de två specifika former av rörlighet av kapital som här avses:

also the issue of how we are to combat specific forms of international terrorism are,
det gör även frågan om hur vi ska bekämpa särskilda former av internationell terrorism,