SPECIFICALLY ASK in Swedish translation

• speciellt ställa frågor
• specifikt be
• specifikt ber

Examples of using Specifically ask in English and their translations into Swedish

We would like to stress that data saved in cookies will not be linked to your personal data unless we specifically ask you for consent(for example to save your address so we can ship you the products).
Vi vill påpeka att informationen som sparas i cookies inte kopplas samman med dina personuppgifter, förutsatt att vi inte har frågat dig specifikt om tillstånd för det(t.ex. att få spara din adress så vi kan skicka dina produkter).

that is why I specifically ask you to do me a favour:
ni undersöker detta på nytt och därför ber jag er specifikt att göra mig en tjänst:

I specifically ask the Commission- and I know,
Jag uppmanar uttryckligt kommissionen- och jag vet,

and I shall specifically ask the Commission services to let you know about these as soon as possible.
vårt förfogande i kommissionen, jag skall närmare bestämt be mina enheter att meddela er dem så snart som möjligt.

She specifically asks the paintings go to the Belvedere after Ferdinand's death.
Hon ber uttryckligen att målningarna lämnas till Belvedere efter Ferdinands död.

The General specifically asked that I bring you in alive.
Generalen bad särskilt om att jag skulle ta in dem levande.

I specifically asked you not to do that.
Jag bad er särskilt att inte göra det.

Chase specifically asked if he could do it.
Chase bad uttryckligen att få göra det.

Roy specifically asked for a newspaper guy. Or a Chinese person.
Roy bad särskilt om en journalist… eller en kines.

I specifically asked not to be disturbed.
Jag bad specifikt om att inte bli störd.

Germany specifically asked for such a limitation.
Tyskland efterfrågade specifikt en sådan begränsning.

Mr Eurlings specifically asked about ways of banning organisations.
Camiel Eurlings frågade särskilt om möjligheten att förbjuda organisationer.

I specifically asked for the same pen that you got.
Jag bad specifikt om den penna du hade.

I'm a sportswriter.- Roy specifically asked for a newspaper guy.
Roy bad särskilt om en journalist… eller en kines. Jag är sportskribent.

They specifically asked for Adam by name.
De bad uttryckligen om Adam.

He specifically asked for you.
Han frågade specifikt efter dig.

I specifically asked that you people not use the bathroom!
Jag bad särskilt att ni inte skulle använda badrummet!

She specifically asked you not to go to the reading?
Bad hon dig specifikt att inte lyssna?

I specifically asked for the truth.
Jag bad speciellt om sanningen.

Be here this morning. I specifically asked that both of your clients.
Jag bad specifikt att båda dina klienter skulle vara här i morse.