SPECTRES in Swedish translation

• gengångarna
• spöken
• vålnadernas
• spectres
• gengångare

Examples of using Spectres in English and their translations into Swedish

Mind you… they ran away when the Spectres came.
De flydde när Gengångarna kom.

Spectres without body.
Gengångare utan kropp.

The spectres of the market have been evoked and absurd connections to the Services Directive have been created.
Marknadsspektrumet har åberopats och absurda kopplingar till tjänstedirektivet har gjorts.

Allow my spectres to worry about that….
Tillåt mina andar att oroa sig över det….

It will even ward off and kill Spectres.
Den kan till och med döda Gengångare.

Here they were seen as ghostly spectres or spirits resembling(but not to mistaken for)
Här var de ses som spöklika spöken eller andar liknar(men att inte förväxlas med)

See first and foremost Derrida's list over unjust conditions which must be contravened, Spectres de Marx.
Se framför allt Derridas lista över orättfärdiga förhållanden som måste motverkas, Spectres de Marx.

armed with your DUALSHOCK 4 wireless controller and stalk some spectres.
trådlösa DUALSHOCK 4-handkontroll och jaga lite spöken.

Wrath of El Dorado This terrible totem throws out spectres that seek out and damage nearby enemies.
Eldorados vrede Detta hemska totem spottar ur sig vålnader som letar upp och skadar fiender i närheten.

Such spectres of an outdated attitude in the age of globalisation should not be allowed to return.
Sådana gengångare från en i globaliseringens tidevarv föråldrad inställning bör inte tillåtas komma tillbaka.

In truth here was a kingdom of spiritual inertness, spectres, superstition and fictions,
Här fanns i sanning ett kungarike av andlig tröghet, gengångare, vidskepelse och inbillningar,

As bright, shining death approaohes…'… the spectres appear…'… and shroud them in darkness…'… as black night desoends.
Så lysande, skinande kommer döden…'… spökena visar sig…'… och sveper dem i mörker…'… lika svarta som natten.

Grim spectres, howling banshees,
Förskräckliga gengångare, ylande andeväsen

I would like to put one further question to the House and to the spectres who will fill it during the next parliamentary term.
Låt mig ställa ytterligare en fråga till denna kammare och till de skuggfigurer som kommer att befolka den under nästa valperiod.

Ride in the brand new ECTO-4WD as you take on evil spectres and combine weapon attacks with your teammates.
Åk i den nya ECTO-4WD medan du slåss mot genomonda gengångare och slåss tillsammans med dina lagkamrater.

politicians have opted to alarm the voters with the spectres of social dumping,
har politikerna valt att skrämma upp väljarna med spöken som social dumpning,

That is a thousand miles from the threat of Armageddon that we saw in the original report, with spectres of dangers, such as the long journeys that are actually of benefit to the developing countries in exporting their goods.
Det är tusentals mil från den ragnaröksstämning som vi kunde erfara i det ursprungliga betänkandet med ett spektrum av risker, såsom de långa resorna, vilka i själva verket är till fördel för utvecklingsländerna i exporten av deras varor.

Spook, Informal Ghost, Spectre.
Spook: informellt"spöke, gengångare.

Inflation is a spectre that once again haunts the Member States.
Inflationen är ett spöke som än en gång förföljer medlemsstaterna.

When you left Spectre, it opened my eyes.
När du lämnade Spectre öppnades ögonen på mig.