SPOKE THE TRUTH in Swedish translation

• talade sanning
• sa sanningen

Examples of using Spoke the truth in English and their translations into Swedish

She reminded him that he always spoke the truth and whenever asked he would comfort
Hon påminde honom om att han alltid talade sanning, och när bad han skulle trösta

indeed enthusiasm was because I knew in my heart that Jesus always spoke the truth and did so lovingly; and as I mentioned in my last message.
det fanns verkligen entusiasm där för jag visste i mitt hjärta att Jesus alltid talade sant och gjorde det så kärleksfullt.

Allah and His Messenger spoke the truth." And it increased them only in faith and acceptance.
Hans Sändebud har lovat oss" och"Gud och"> Hans Sändebud har sagt sanningen"- och därigenom stärktes ytterligare deras tro och deras underkastelse under Guds vilja.

Allah and His Apostle spoke the truth; and it only increased them in faith and submission.
Hans Sändebud har lovat oss" och"Gud och"> Hans Sändebud har sagt sanningen"- och därigenom stärktes ytterligare deras tro och deras underkastelse under Guds vilja.

Jesusˆ spoke the truth when he referred to this lawyer as being“not far from the kingdom,” for that very night he went out to the Master's camp near Gethsemaneˆ,
Jesus uttalade en sanning när han sade om den laglärde att han inte var"långt från gudsriket", ty samma kväll begav han sig ut till Mästarens läger nära Getsemane,

I speak the truth with your voice.
Jag talar sanning med din röst.

I speak the truth, I swear.
Jag talar sanning, jag svär.

Imprisoned me for speaking the truth while she told only lies?
Fängslat mig för attjag talade sanning när hon ljög?

I speak the truth, I do not lie.
Jag talar sanning, Jag ljuger inte.

He who speaks the truth is free!
Den som säger sanningen är fri!

The prophet speaks the truth and that's what you did.
Profeten säger sanningen, det är vad du gjorde.

She speaks the truth.
Hon talar sanning.

The Klingon speaks the truth, Akaar.
Klingonen talar sanning, Akaar.

I am speaking the truth!
Jag bara säger sanningen!

He speaks the truth, sir.
Han talar sanning, sir.

They speak the truth.
De säger sanningen.

They speak the truth.
De talar sanning.

But Allah speaks the truth and He guides to the[right] way.
Men Gud säger sanningen och Han leder[er] till[den raka] vägen.

Picard speaks the truth.
Picard talar sanning.

I speak the truth.
Jag säger sanningen.