STABLE MACROECONOMIC in Swedish translation

• stabil makroekonomisk
• stabilt makroekonomiskt
• stabila makroekonomiska

Examples of using Stable macroeconomic in English and their translations into Swedish

When we formulate our monetary policy we therefore try to do so in a way that contributes to the most favourable and stable macroeconomic development possible, without jeopardising the price stability target.
När vi utformar penningpolitiken försöker vi därför göra det på ett sådant sätt att vi, utan att äventyra målet om stabila priser, också bidrar till en så gynnsam och stabil makroekonomisk utveckling som möjligt.

institutional reform should not hide the importance of running sound budgetary policies as they play a central role in providing a stable macroeconomic framework.
institutionella reformer får dock inte förringa betydelsen av att föra en sund finanspolitik, eftersom det är av största vikt för att skapa en stabil makroekonomisk ram.

that the authorities appear committed to restoring a stable macroeconomic environment and a favourable business climate.
myndigheterna förefaller fast beslutna att återupprätta en stabil makroekonomisk omgivning och ett gynnsamt företagsklimat.

a good, stable macroeconomic climate, investment in good,
ett gott, stabilt makroekonomiskt klimat, investeringar i en god,

It also is sued strategic guidance for the broad economic policy guidelines with a view to achieving sustained growth and stable macroeconomic condi tions, and approved a resolution on more effective securities market regulation.
Det gav strategisk vägledning när det gäller de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken för att uppnå hållbar till växt och stabila makroekonomiska villkor och godkände en resolution om en effektivare reglering av värdepappersmarknaderna.

incentives through tax and benefit systems, and by ensuring a stable macroeconomic environment.
förmånssystem och garantera ett stabilt makroekonomiskt klimat främjar de den potentiella tillväxten och sysselsättningen.

The route to the achievement of these goals is seen to be through a stable macroeconomic framework and the creation of a more competitive
Målen skall nås genom makroekonomisk stabilitet och skapandet av en konkurrens kraftigare och mer flexibel inre

that have not managed to create a stable macroeconomic framework, have poor protection for property,
inte har förmått skapa ett stabilt makroekonomiskt ramverk, har dåligt skydd för privat egendom,

social cohesion in a stable macroeconomic environment.
social sammanhållning i en makroekonomisk miljö.

Strategic guidance for the broad economic policy guidelines was approved in order to achieve sustained growth and stable macroeconomic con ditions.
Därutöver godkändes strategiska direktiv i samband med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken för att nå hållbar tillväxt och makroekonomisk stabili tet.

The first is that it is clear that successful implementation of the European employment strategy requires a stable macroeconomic framework which is why there is close
Den första punkten är att den europeiska sysselsättningsstrategin, om den skall lyckas, förutsätter en stabil makroekonomisk ram, och därför sker samordning och kontinuerligt samarbete i

The external account deficit is explicitly recognised as a challenge- in the context of the broader goal of securing a stable macroeconomic environment- only in one case(EE),
En obalans i landets utrikes affärer erkänns uttryckligen som en utmaning- mot bakgrund av det bredare målet att uppnå en stabil makroekonomisk miljö- av endast ett land(EE),

I have noted over the past few years that the broad guidelines of economic policy advocate a stable macroeconomic framework within Economic
Jag har i några år konstaterat att de stora riktlinjerna för den ekonomiska politiken kommer att förespråka en makroekonomisk ram som är stabil inom Ekonomiska och monetära unionen,

The Council reaffirmed the need for a stable macroeconomic framework characterised by.
Rådet bekräftar behovet av att skapa en stabil makroekonomisk ram som kännetecknas av.

Precise commitments by applicant countries to democracy, stable macroeconomic policies and nuclear safety;
Att kandidatländerna förbehållslöst bekänner sig till demokrati, stabil makroekonomisk politik och kärnsäkerhet.

A stable macroeconomic environment requires nominal wage increases that are consistent with both price stability and productivity gains.
En stabil makroekonomisk miljö förutsätter nominella löneökningar som är förenliga med både prisstabilitet och produktivitetsökningar.

By stimulating investment within a stable macroeconomic framework in two key areashighlighted in Lisbon- networks
Genom att etablera en stabil makroekonomisk ram och stimulera till investeringar på tvåcentrala Lissabonområden- nät

It lays down strategic guidelines for achieving sustained growth and stable macroeconomic conditions and employment-rate targets.
Europeiska rådet lägger fast strategiska riktlinjer i syfte att uppnå en hållbar tillväxt och ett stabilt makroekonomiskt klimat, samt mål för sysselsättningen.

By stimulating investment within a stable macroeconomic framework in two key areas highlighted in Lisbon- networks
Genom att etablera en stabil makroekonomisk ram och stimulera till investeringar på två centrala Lissabonområden- nät

Though economic growth has declined in recent years, the authorities appear committed to restoring a stable macroeconomic environment.
Även om den ekonomiska tillväxten har minskat de senaste åren verkar myndigheterna vara fast beslutna att återskapa ett stabilt makroekonomiskt klimat.