MACROECONOMIC STABILITY in Swedish translation

• makroekonomisk stabilitet
• makroekonomiska stabiliteten
• makroekonomiska stabilitet
• stabil makroekonomi

Examples of using Macroeconomic stability in English and their translations into Swedish

The primary concern in the pre-accession period is medium-term macroeconomic stability, rather than achieving any particular target for the budget balance.
Den mest oroande faktorn under föranslutningsperioden är den makroekonomiska stabiliteten på medellång sikt, mer än att nå de särskilda budgetmålen.

this target appropriate and welcomes the emphasis given by the Programme on macroeconomic stability.
mål som lämpligt och välkomnar den tonvikt på makroekonomisk stabilitet som ges i programmet.

Romania has broadly maintained macroeconomic stability, even though the policy has widened macroeconomic imbalances.
Rumänien har i stort sett bibehållit sin makroekonomiska stabilitet, även om politiken har ökat den makroekonomiska obalansen.

During participation in ERM II, countries should capitalise on the environment of enhanced macroeconomic stability to adopt sound macroeconomic and structural policies.
Länder som deltar i ERM II bör dra nytta av den ökade makroekonomiska stabiliteten i den miljön för att bedriva en sund ekonomisk politik och strukturpolitik.

See also integrated guideline“To ensure that wage developments contribute to macroeconomic stability and growth” No 5.
Se också integrerad riktlinje nr 5”Säkerställa att löneutvecklingen bidrar till makroekonomisk stabilitet och tillväxt”.

Albania preserved macroeconomic stability, proceeded with arrears clearance and took steps to improve tax administration and collection.
Albanien har bibehållit sin makroekonomiska stabilitet, gjort framsteg med betalningar av förfallna skulder och vidtagit åtgärder för att förbättra skatteförvaltningen och skatteuppbörden.

to counteract the threats to financial and macroeconomic stability.
motverka hoten mot den finansiella och makroekonomiska stabiliteten.

Through a series of rapid economic adjustments, Slovenia has achieved a high level of macroeconomic stability.
Genom en serie av snabba ekonomiska anpassningar har Slovenien uppnått en hög nivå av makroekonomisk stabilitet.

The 2003 Report notes that Poland has maintained macroeconomic stability and is experiencing a gradual recovery which is largely driven by external demand.
I rapporten från 2003 konstateras att Polen har behållit sin makroekonomiska stabilitet och uppvisar en gradvis återhämtning som framförallt beror på den externa efterfrågan.

It also shows the need to address broader issues which may affect the macroeconomic stability of a Member State and the overall functioning of economic and monetary union.
Det visar också behovet av att ta itu med bredare frågor som skulle kunna påverka en medlemsstats makroekonomiska stabilitet och Ekonomiska och monetära unionens totala funktion.

However, the fiscally unsustainable decisions related to war-veterans' benefits may have a negative effect on the macroeconomic stability of Kosovo and its relations with international financial institutions.
De finanspolitiskt ohållbara besluten angående de sociala trygghetsförmånerna för krigsveteraner kan dock påverka Kosovos makroekonomiska stabilitet och dess förbindelser med internationella finansinstitut på ett negativt sätt.

the Czech Republic has maintained macroeconomic stability but that the public finances have deteriorated.
Tjeckien allmänt sett har behållit sin makroekonomiska stabilitet, men att de offentliga finanserna har försämrats.

For one thing, macroeconomic stability in itself has a stabilising effect on financial markets.
För det första har makroekonomisk stabilitet i sig själv en stabiliserande inverkan på finansiella marknader.

According to this reform macroeconomic stability and conformity with the rules remain a central concern17.
Reformen innebär att den makroekonomiska stabiliteten och överensstämmelsen med reglerna även fortsättningsvis skall vara en central fråga17.

Macroeconomic stability needs to be pursued further,
Strävandena efter markoekonomisk stabilitet bör fortsätta, särskilt inom ramen för en skatte-

Macroeconomic stability was broadly preserved despite significant pre-election ad hoc increases in current expenditure,
Den makroekonomiska stabiliteten har i stort sett bevarats trots betydande tillfälliga ökningar av de löpande utgifterna,

Structural reforms and restoring macroeconomic stability through reallocating budget resources to support sustainable growth are more pertinent than direct aid.
Det är viktigare att genomföra strukturella reformer och återställa den makroekonomiska stabiliteten genom att omfördela budgetmedel för att stödja en hållbar tillväxt än att ge direktstöd.

Macroeconomic stability has been maintained,
Den makroekonomiska stabiliteten har upprätthållits,

Enhancing macroeconomic stability: implementing budgetary consolidation,
Stärkning av den makroekonomiska stabiliteten genom att genomföra budgetåtstramningar, korrigera makroekonomiska obalanser

Enhancing macroeconomic stability: implementing budgetary consolidation,
Stärkning av den makroekonomiska stabiliteten genom budgetkonsolidering, korrigering av makroekonomiska obalanser