MAKROEKONOMISK DIALOG in English translation

• macroeconomic dialogue
• macro-economic dialogue

Examples of using Makroekonomisk dialog in Swedish and their translations into English

utöver i samråd om lagstiftningsförslag som berör dem, i en makroekonomisk dialog två gånger om året och i ett utbyte av synpunkter på högsta politiska nivå på det sociala trepartstoppmötet två gånger om året50.
besides consultations on relevant legislative proposals, in a biannual macro-economic dialogue and also hold twice-yearly exchanges of views at the highest political level in the Tripartite Social Summit50.

vi anser att det innefattar makroekonomisk dialog.
we believe that includes macroeconomic dialogue.

Exempelvis kan en realpolitiskt uppvärderad makroekonomisk dialog, där också arbetsmarknadsparterna medverkar och där hänsyn tas till deras ståndpunkt,
In that way a pragmatically enhanced macro-economic dialogue can contribute significantly to better governance involving the social partners

En intensiv makroekonomisk dialog på politisk och teknisk nivå- mellan aktörerna på den ekonomiska politikens område- rådet,
An intensive macroeconomic dialogue- at political and technical level- between the economic policy actors- Council,

som omfattar tre pelare: makroekonomisk dialog(Kölnprocessen), ökning av sysselsättningen(Luxemburg processen) och ekonomisk reform Cardiffprocessen.
comprising three pillars: Macro-economic dialogue(the Cologne process), increasing employment(the Luxembourg process) and economic reform the Cardiff process.

budget- och finanspolitiken, genom en makroekonomisk dialog i syfte att säkra en icke-inflatorisk tillväxt
fiscal policy and which, through macro-economic dialogue, aims to preserve a sustained non-inflationary growth

stabilitets- och sysselsättningspakt, makroekonomisk dialog.
employment pact, macro-economic dialogue.

arbetsmarknadens parter på europeisk nivå inom ramen för en makroekonomisk dialog, i enlighet med de beslut som Europeiska rådet i Köln fattade,
the social partners at European level as part of a macroeconomic dialogue, as set up by the decisions of the European Council in Cologne,

och Kölnprocessen makroekonomisk dialog.
the Cologne process macro-economic dialogue.

Denna makroekonomiska dialog syftar till att förbättra samspelet mellan löneutveckling och makroekonomisk politik.
This macroeconomic dialogue is aimed at improving the interaction between wage developments and macroeconomic policies.

Denna makroekonomiska dialog är inget självändamål.
The macroeconomic dialogue is not an end in itself.

Stärka och uppgradera sin makroekonomiska dialog.
Strengthen and upgrade their macro-economic dialogue.

För det första, det sammanhang inom vilket denna makroekonomiska dialog sker.
Firstly, the context within which this macroeconomic dialogue is taking place.

Och sedan har vi aktörerna i denna makroekonomiska dialog: Rådet?
Who are the participants in this macroeconomic dialogue? The Council?

Ändå har de nationella makroekonomiska dialogerna i dag flyttats till regional nivå.
And yet, today, the national macroeconomic dialogues have been shifted to a regional level.

Denna makroekonomiska dialog, som bör äga rum minst två gånger per år, bör samla rådet,
This macroeconomic dialogue should involve meetings at least twice a year between the Council,

Ett fjärde möte inom ramen för Ekofin-trojkans makroekonomiska dialog med arbetsmarknadens parter på politisk nivå ägde rum i anslutning till rådsmötet.
A fourth meeting of the macroeconomic dialogue of the Ecofin Troika with social partners at political level took place in the margins of the Council.

Denna europeiska makroekonomiska dialog bör framför allt bidra till att samspelet förbättras mellan de tre centrala makroekonomiska politiska variablerna.
This EU-level macro-economic dialogue is designed above all to help improve the interaction between the three major macro-economic policy-making variables.

Det är kommitténs ståndpunkt att denna makroekonomiska dialog möjliggör ett integrerat grepp på alla politikområden som berör sysselsättningen.
This macroeconomic dialogue will pave the way for an approach integrating all policies affecting employment.

Jag anser att detta är en bra vecka för euron, för det första därför att det är första gången som denna makroekonomiska dialog om euroområdet har hållits här i Europaparlamentet.
Because this is the first time that this macro-economic dialogue on the Eurozone has been held here, in the European Parliament.