MACROECONOMIC POLICY in Swedish translation

• makroekonomisk politik
• makroekonomiska politiska
• makroekonomiska politik
• makroekonomiska politiken

Examples of using Macroeconomic policy in English and their translations into Swedish

Fifthly, the emphasis upon the balance between employment policy and macroeconomic policy.
För det femte betonas balansen mellan sysselsättningspolitiken och den makroekonomiska politiken.

The interaction between the Lisbon strategy and macroeconomic policy is reinforced.
Att samverkan mellan Lissabonstrategin och den makroekonomiska politiken förstärks.

Nevertheless, employment policy cannot compensate for a mismanaged macroeconomic policy.
Sysselsättningspolitiken kan dock inte kompensera för felstyrningar i den makroekonomiska politiken.

Interaction between the Lisbon strategy and macroeconomic policy.
Det finns en samverkan mellan Lissabonstrategin och den makroekonomiska politiken.

Mr Jon CUNLIFFE Managing Director, Macroeconomic Policy and International Finance, HM Treasury.
Jon CUNLIFFE Direktör vid finansdepartementet med ansvar för makroekonomisk politik och internationella finanser.

Secondly, these efforts are fostering the development of a macroeconomic policy mix conducive to growth and employment.
För det andra främjar dessa ansträngningar en makroekonomisk politik som leder till tillväxt och ökad sysselsättning.

including macroeconomic policy, labour markets, institutional contexts, and policy coherence and coordination.
inbegripet makroekonomisk politik, arbetsmarknad, institutionella sammanhang samt politikens samstämmighet och samordning.

The Council troika on 9 February held its twice-yearly macroeconomic policy dialogue with the social partners representatives of European business organisations,
Rådets trojka höll den 9 februari sin halvårsvisa makroekonomiska politiska dialog med arbetsmarknadens parter företrädare för europeiska företagarorganisationer, fackföreningar, offentliga företag

While a credible macroeconomic policy is needed to prevent financial crises, it is probably not sufficient by itself.
Även om det handlar om att bedriva en trovärdig makroekonomisk politik för att förebygga finansiella kriser är detta sannolikt enbart en nödvändig, men inte en tillräcklig.

An additional macroeconomic policy challenge for some of these Member States is to keep relatively high current account deficits within the range where sound external financing can be secured.
Ytterligare en utmaning för vissa av dessa medlemsstaters makroekonomiska politik är att hålla det relativt höga bytesbalansunderskottet inom sådana gränser att en sund extern finansiering kan säkerställas.

Experience has shown that a balanced macroeconomic policy and stable prices reduce the risk of shocks that threaten financial stability.
Historien visar att en väl avvägd makroekonomisk politik och stabila priser minskar riskerna för att störningar som hotar den finansiella stabiliteten ska uppkomma.

Besides the importance of income distribution, macroeconomic policy is key to ensuring sustainable
Förutom inkomstfördelningen är den makroekonomiska politiken en nyckelfaktor när det gäller att säkerställa långsiktig

Euro area macroeconomic policy has suffered from inertia due to a policy bias towards monetary stability rather than growth.
Euroområdets makroekonomiska politik har blivit stel på grund av en politisk förkärlek för monetär stabilitet hellre än tillväxt.

By removing supply-side bottlenecks, structural reform will allow the EU to run a more accommodating macroeconomic policy.
Genom att avlägsna flaskhalsar på utbudssidan kommer strukturreformerna att göra det möjligt för EU att föra en mer ackomoderande makroekonomisk politik.

Even if it is macroeconomic policy which is the most important factor,
Även om det naturligtvis är den makroekonomiska politiken som är den viktigaste faktorn,

The Commission believes that in addition to ensuring the sustainability of Europe's sound macroeconomic policy the Union's response to these challenges should focus around two main policy axes.
Kommissionen anser att unionens svar på dessa utmaningar, förutom att säkerställa att Europas makroekonomiska politik är långsiktigt hållbar, bör inriktas på följande två huvuduppgifter.

research and innovation, and macroeconomic policy.
forskning och innovation samt makroekonomisk politik.

better jobs without jeopardising greater social cohesion can be achieved most easily by applying the macroeconomic policy mix described above.
att nå målet om fler och bättre arbetstillfällen med samtidigt bevarande av en större social sammanhållning om man tillämpar den ovan beskrivna makroekonomiska politiken.

Such an option would also have been preferable under the aspect of a balanced macroeconomic policy mix.
Detta skulle även ha varit att föredra med hänsyn till en balanserad makroekonomisk politik.

we must be clear on this- that a good policy mix is not needed or that macroeconomic policy is of no importance.
vi måste vara tydliga- att vi inte be höver en god policy mix och att den makroekonomiska politiken inte har någon betydelse.