STANDARDISING in Swedish translation

• standardisera
• standardisering
• enhetliga
• standardiserade
• standardiserar
• standardiseringen
• standardiserat

Examples of using Standardising in English and their translations into Swedish

Build evidence This group is collecting data locally and regionally and standardising it globally to understand ghost gear abundance,
Denna grupp samlar in data lokalt och regionalt och standardiserar den globalt för att kunna beräkna mängden spöknät, dess orsaker

because EU legislation is intended to make it easier for companies to compete in the internal market by standardising requirements.
lagstiftning är att göra det lättare för företag att konkurrera på den inre marknaden med hjälp av standardiserade krav.

Standardising the application of the system in order to limit cases where aid is still granted under a coupled support system;
En standardisering av tillämpningen av systemet som begränsar det antal fall där stödet fortfarande beviljas enligt ett system med kopplat stöd.

I therefore think that we need to work in Europe as well to promote security by investigating and standardising penalties for environmental crimes.
Jag anser därför att vi i EU även bör arbeta för att höja säkerheten genom att utreda sådana misstankar och standardisera påföljder för miljöbrott.

There is no one-size-fits-all solution see"the process of standardising the information template sent to scheme members.
Det finns ingen lösning som passar alla se"standardiseringen av modellen för den information som skickas till alla medlemmar i tjänstepensionsplaner.

The EESC is in favour of standardising basic data in the return
Kommittén ställer sig positiv till att man standardiserar grundläggande uppgifter i deklarationen

Standardising process is a key concept in Lean as the standardisation makes it easy to see
Standardisering av processer är ett nyckelkoncept inom Lean eftersom standardisering gör det lätt att se

with the objective of harmonising and standardising the data exchange models.
med mìlet att harmonisera och standardisera model-lerna fûr datautbyte.

One of the success factors is Sundahls' policy of standardising machine equipment for the Swedish market.
En av framgångsfaktorerna är att Sundahls standardiserat maskinernas utrustning för den svenska marknaden.

the Commission presented a technical assessment ofthe various aspects of standardising the protein content of milk for conservation andconsumption.
presenterade kommissionen en teknisk bedömning av olika aspekter av standardiseringen av proteinhalten i hållbarhetsbehandlad mjölk och konsumtionsmjölk.

The larger, established banks are widening their operations and standardising the product offering to achieve economies of scale.
De större, etablerade bankerna breddar sina verksamheter och standardiserar produktutbudet för att uppnå skalfördelar.

In this report, the Commission proposes standardising the protein content at a minimum of 34%,
I detta meddelande föreslår kommissionen en standardisering av proteinhalten till en minimihalt på 34 procent,

these 14 states are taking a first step towards simplifying and standardising divorce legislation.
dessa 14 länder tar nu de första stegen i riktning mot att förenkla och standardisera lagstiftningen för äktenskapsskillnad.

play a more active role in standardising e- or m-payments?
ETSI spela en aktivare roll i standardiseringen av e- eller m-betalningar?

Further to a comprehensive liability solution for Europe, the Commission could also look into the added value of standardising a transport document for multimodal transport operations.
Vid sidan om en övergripande lösning på skadeståndsansvaret bör kommissionen också undersöka mervärdet av ett standardiserat transportdokument för multimodal transport.

Another possibility would be less ambitious cooperation, such as standardising air to air refuelling capabilities.
En annan möjlighet skulle kunna vara ett mindre ambitiöst samarbete, såsom standardisering av lufttankningskapaciteten.

the national customs administrations closer together, and to harmonising and standardising processes and approaches.
Tull 2007 har bidragit till att närma de nationella myndigheterna till varandra samt till att harmonisera och standardisera processer och strategier.

By providing guidance, the European Commission has played an important role in streamlining and standardising data collection.
Genom att ge vägledning har Europeiska kommissionen haft en viktig roll för rationaliseringen och standardiseringen av uppgiftsinsamlingen.

liability solution for Europe, the Commission could also look into the added value of standardising a transport document for multimodal transport operations.
kommissionen vid sidan om en övergripande lösning på skadeståndsansvaret också undersöker vilket mervärde ett standardiserat transportdokument för multimodal transport skulle få.

checking and standardising the information available online
kontroll och standardisering av uppgifter som finns tillgängliga online