START PUTTING in Swedish translation

• börja sätta
• börja lägga
• börjar sätta
• börjar ställa

Examples of using Start putting in English and their translations into Swedish

Once we start putting the pieces together,
När vi börjar pussla ihop bitarna,

They could start putting in missile radar systems,
Kan de börja sätta upp missilsystem, övervakning… Vi ligger efter schemat.

Human beings start putting each other into boxes the second that they see each other.
Människor börjar placera varandra i fack vid samma ögonblick som vi ser varandra för första gången.

We start putting up our street talkers,
Vi börjar med att sätta upp våra gatupratare,

This system has-- thank you, beautiful assistant-- this system has no sounds in it itself until I start putting sounds in it, so there's no prerecorded samples of any kind.
Systemet har tack, vackra assistent systemet har inget ljud i sig självt, förrän jag sätter igång. Det finns inga förinspelade ljud av något slag.

try something else We kind of have to start putting things on.
ta av dem, testa annat Vi måste börja med att montera saker.

In worse cases, this can even happen when you simply leave the room or start putting your shoes on to prepare to leave.
I värsta fall kan de börja bete sig konstigt redan när du lämnar rummet eller börjar ta på dig skorna för att gå ut.

when you pick up your keys or start putting on your shoes to leave,
när du hämtar dina nycklar eller börjar sätta på dina skor för att gå ut,

I am worried that if we start putting people on trial here for their feelings
Det som oroar mig är att om vi börjar utsätta människor för experiment när det gäller deras känslor

because there are many new things that we will actually have to start putting into practice.
för det finns många nya saker som vi faktiskt måste börja omsätta i praktiken.

and they will start putting together models and doing blogs,
och de kommer att börja med att sätta ihop modeller

Or before he starts putting them in innocent people.
Och innan han börjar sätta dem i oskyldiga personer.

While investigating Darío Guerra. I started putting together the pieces of the puzzle.
Jag började pussla ihop bitarna när jag utredde Darío.

Hejust rolls right over, starts putting the screws to her.
Han rullar ovanpå henne, och sätter igång.

So I started putting away one dollar every week of my life.
Så jag började lägga undan en dollar i veckan, varje vecka.

He starts putting IVs in me.
Han börjar stoppa droppnålar i mig.

And we started putting them together.
Och vi började sätta ihop dem.

Starting putting all these ideas in his head.
Och ni… började sätta alla dessa idéer i hans huvud.

I started putting M.
Jag började lägga ut M.

A man came through here and started putting our kind in glass jars.
En man kom hit och började sätta oss i burkar av glas.