PUTTING in Swedish translation

• sätta
• lägga
• tar
• placera
• ställa
• att uttrycka
• satt
• att stoppa
• få
• puttning
• att försätta
• att omsätta
• upp

Examples of using Putting in English and their translations into Swedish

Stop putting this on me!
Sluta lägga det här på mig!

Putting a glass of whiskey on his piano. You don't see Arthur Rubinstein.
Man ser inte Arthur Rubinstein ställa ett glas whiskey på pianot.

That's one way of putting it. Magical.
Det är ett sätt att uttrycka det. Magiskt.

I'm putting music on.
Jag ska sätta på musik.

And putting her in a house lined with Mountain Ash,* is a good plan.
Och placera henne i ett hus linjerat med Mountain Ash,* är en bra plan.

Why you putting on gasmask?
Varför tar ni på gasmasker?

Still putting it together.
Försöker fortfarande få ihop det.

You. Putting together this whole LGBT party.
Att du satt ihop den där LGBT-festen.

Putting that junk in my body.
Att stoppa i mig allt skräp.

We really should be putting comic books behind us, anyways.
Vi ska ändå lägga serie bakom oss.

We're not putting him in a coma.
Vi är inte sätta honom i koma.

Shit. That is indeed one way of putting it.
Det är ett sätt att uttrycka det.- Skit.

Literally be putting her own guts in her own throat.
Jag skulle bokstavligen placera hennes mage i halsen.

Unless you were planning… on putting me out on the street or something.
Om du inte tänker ställa ut mig på gatan.

Putting on her coat.
Tar på sig kappan.

Putting an end to illegal fishing.
Få ett slut på det illegala fisket.

Just got through putting up that new cottonwood door.
Jag har precis satt upp den där nya dörren.

By putting them in your mouth.
Genom att stoppa dem i din mun.

Putting my weed in the chicken,- You're gonna keep.
Ni fortsätter lägga min maja i kycklingen.

That is indeed one way of putting it. Shit.
Det är ett sätt att uttrycka det.- Skit.