START SOMEWHERE in Swedish translation

• börja nånstans
• börja någonstans
• starta någonstans
• börjar nånstans

Examples of using Start somewhere in English and their translations into Swedish

Traditions gotta start somewhere.
Traditioner måste börja nånstans.

Gotta start somewhere.
Vi måste börja någonstans.

We had to start somewhere.
Vi måste börja nånstans.

You have to start somewhere.
Du måste börja någonstans.

We must all start somewhere.
Alla måste börja nånstans.

Everybody's gotta start somewhere.
Alla måste börja någonstans.

Every beginning has to start somewhere.
Varje början måste börja nånstans.

No, but… we had to start somewhere.
Nej, men vi måste börja någonstans.

And everyone has to start somewhere.
Alla måste börja nånstans.

We all have to start somewhere.
Alla måste vi börja någonstans.

And it has to start somewhere.
Det måste börja nånstans.

But we have to start somewhere.
Men vi måste börja någonstans.

But you gotta start somewhere.
Man måste börja nånstans.

But we also have to start somewhere.
Men vi måste också börja någonstans.

And it gotta start somewhere.
Det måste börja någonstans.

Well, every journey has to start somewhere.
Ja, alla resor börjar någonstans.

I suppose you would have to start somewhere.
Ni måste ha startat någonstans.

I suppose you would have to start somewhere.
Jag antar att man måste börja nånstans.

It gets a little confusing around this bit here but one has to start somewhere.
Det blir lite förvirrande här, men man måste ju börja nånstans.

Anyways, I digress… everyone's gotta start somewhere.
Anyways, Jag avvika… allas måste börja någonstans.