START SOMEWHERE in Czech translation

• někde začít
• nějak začít
• někde začíná

Examples of using Start somewhere in English and their translations into Czech

we have gotta start somewhere.
ale… Někde začít musíme.

They all start somewhere.
Všichni někde začnou.

Butta-er. You have to start somewhere, Tony.
Musíte začít někde Tony.

And… you gotta start somewhere.
A musíš začít někde a šťasněji víš.

Fresh start somewhere.
Někde začnu znovu.

Can we please just start somewhere else?
Můžeme, prosím, začít někde jinde?

Yeah, after me last, me Uncle Terry suggested I make a new start somewhere else.
Ano, naposledy, se strýček Terry rozhodl, že bych měl začít někde znova.

Everybody has to start somewhere, sweetheart.
Každý nějak začínal, zlato.

Start somewhere all over again.
Začala bych někde opět nanovo.

I had to start somewhere.
Někde jsem začít musel.

Gotta start somewhere.
Někde se začít musí.

Well you have to start somewhere. Well.
No, někde jsem začít musel.

But one has to start somewhere.
Ale někde se začít musí.

You gotta start somewhere, right?
Někde se začít musím, že?

You had to start somewhere.
Někde jste začít musel.

We have to start somewhere.
Někde se začít musí.

Oh well. You gotta start somewhere.
No, někde se musí začít.

Well, ya gotta start somewhere, right?
Někde se začít musí, no ne?

Well, you have to start somewhere.
No, někde se začít musí.

You have to start somewhere. Well.
No, někde se začít musí.