FIND SOMEWHERE in Czech translation

• najít někde
• najít místo
• najít něco kde

Examples of using Find somewhere in English and their translations into Czech

Let's find somewhere else.
Pojďme najít něco dalšího.

We gotta find somewhere.
Musíme hledat jinde.

Come on, lets go and find somewhere to camp before it starts raining.
Tak pojď, najdeme si místo k táboření ještě než začne pršet.

Go find somewhere to hide.
Jdi si najít nějaký úkryt.

We have to find somewhere to sleep.
Musíme najít nějaké místo na spaní.

I have to find somewhere to hide.
Musím najít místo, kde se schovám.

Find somewhere secure.
Najdi si něco bezpečné.

And then find somewhere quiet where I can finish my book.
A pak si někde najít klidné místo, kde bych mohl dokončit svou knihu.

Let's find somewhere more comfortable.
Najdeme si něco víc pohodlnějšího.

We have to find somewhere to hang out in the meantime.
Musíme najít místo, kde zatím zůstat.

Till I find somewhere else.
Než si najdu něco jiného.

Find somewhere.
Najděte něco.

Find somewhere to hide.
Najděte si nějaký úkryt.

I suggest you find somewhere you would be more welcome.
Navrhuji, abyste si našla místo, kde budete vítána.

We will have to find somewhere else.
Musíme najít něco jiného.

Go and find somewhere to stay off the grid.
Najděte si někde něco v ústraní.

I always find somewhere to sleep.
Vždycky si najdu místo na spaní.

You gotta find somewhere else.
Musíš si najít něco jinýho.

I gotta find somewhere to sleep tonight.
Musím si najít místo na přenocování.

Just find somewhere to settle, you know?
A prostě najít místo, kde se usadit, víš?