STATISTICAL TABLES in Swedish translation

• statistiska tabeller
• statistiktabeller
• statistiska tabellerna

Examples of using Statistical tables in English and their translations into Swedish

In places, the Commission makes use of graphics to present information rather than detailed statistical tables.
I vissa sammanhang använder kommissionen diagram i stället för detaljerade statistiska tabeller för att presentera information.

The Regulation defines a set of statistical tables on the transport of goods
I förordningen definieras en uppsättning statistiska tabeller om person- och godstransport på järnväg,

use exclusively for the compilation of statistical tables or for statistical economic analyses;
användning uteslutande för sammanställning av statistiska tabeller eller för statistiska ekonomiska analyser.

a wide array of statistical tables and internet-links to information on State aid policy issues of the Member States and the European Parliament.
ett stort antal statistiktabeller och en samling Internetlänkar för information om frågor som gäller medlemsstaternas och Europaparlamentets politik på området för statligt stöd.

a set of detailed statistical tables and indicators for all Member States, is available on the Europa website.
EU Member States” samt en rad detaljerade statistiska tabeller och indikatorer för samtliga medlemsstater finns på Europasajten.

Some of the detailed statistical tables in the online Scoreboard show that in some Member States the amount of State aid for some horizontal objectives such as employment
Det framgår av en del av de detaljerade statistiska tabellerna i nätversionen av resultattavlan att stödbeloppen i vissa medlemsstater för vissa övergripande mål såsom sysselsättning

In 1997 after several years of discussion the national authorities competent for this Directive agreed on a uniform set of statistical tables later in this report referred to as"EU tables..
Under 1997, efter det att frågan diskuterats i flera år, kom de nationella myndigheter som är behöriga när det gäller detta direktiv överens om ett antal enhetliga statistiska tabeller vilka senare i denna rapport kallas"EU-tabeller.

Some of the detailed statistical tables on the online Scoreboard show that some Member States have reduced the amount of State aid for some horizontal objectives such as training,
Det framgår av en del av de detaljerade statistiska tabellerna i resultattavlan på nätet att vissa medlemsstater har minskat mängden statligt stöd för vissa övergripande mål,

Table 1 concerns number of animals used in experiments for selected purposes versus species this table follows the model of Table 1 of the old Community statistical tables of 1996, but columns 1.3,
Tabell 1 avser det antal djur som använts i försök för valda ändamål för respektive art denna tabell är i överensstämmelse med modellen för tabell 1 i gemenskapens tidigare statistiska tabeller från 1996, men kolumnerna 1.3,

where appropriate, the statistical tables based on those data,
eventuellt inbegripet statistiska tabeller baserade på dessa uppgifter,

including, if any, the statistical tables based on those data,
eventuellt inbegripet statistiska tabeller baserade på dessa uppgifter,

The document would include corrections to the statistical tables and a section detailing the Committee's activities in conjunction with the Hungarian and Polish presidencies of the Council of the European Union.
Det dokumentet kommer att innehålla rättelser till de statistiska tabellerna och en detaljerad redogörelse för kommitténs verksamhet i samband med de ungerska respektive polska ordförandeskapen för Europeiska unionens råd.

to create standardised set of statistical tables.
att skapa en standardiserad uppsättning statistiska tabeller.

Statistical Table 4: Estimated number of problem drug users in EU Member States, 1995-2001.
Statistiktabell 4: Uppskattat antal problemmissbrukare i EU-medlemsstaterna, 1995-2001.

Statistical Table 6: Characteristics of persons treated for drugproblems in the EU.
Statistiktabell 6: Vissa kännetecken för personer som behandlas för missbruksproblem i EU.

Statistical Table 10: Summary table of prevalence of HIVinfection among injecting drug users in the EU.
Statistiktabell 10: Sammanfattande tabell”Prevalens av hivinfektion bland injektionsmissbrukare i EU”.

Statistical Table 11: Summary table of prevalence of HCVinfection among injecting drug users in the EU.
Statistiktabell 11: Sammanfattande tabell”Prevalens av HCV-infektion bland injektionsmissbrukare i EU”.

Statistical Table 14: Prevalence of HIV infection among newinjecting drug users in the EU.
Statistiktabell 14: Prevalens av hivinfektion bland nyainjektionsmissbrukare i EU.

Statistical Table 18: Prevalence of hepatitis C infection amongnew injecting drug users in the EU.
Statistiktabell 18: Prevalens av hepatit C-infektion bland nyainjektionsmissbrukare i EU.

Statistical Table 20: Prevalence of antibodies against hepatitis B virus among injecting drug users in the EU.
Statistiktabell 20: Prevalens av antikroppar mot hepatit B-virusbland injektionsmissbrukare i EU.