STIFLES in Swedish translation

• kväver
• hämmar
• hindrar
• hmmar
• undertrycker

Examples of using Stifles in English and their translations into Swedish

Enacted PPAR stifles irritation in the liver in creatures by restraining atoms that contribute to fiery reactions R.
Enacted PPAR kväver irritation i levern i varelser genom att begränsa atomer som bidrar till eldre reaktioner R.

It is very clear that a successful digital single market will not be one that stifles innovation, investment and entrepreneurship.
Det står helt klart att en digital inre marknad endast kan fungera om den inte hämmar innovation, investeringar och företagaranda.

which severely limits confidence in the results and stifles innovation.
vilket allvarligt begränsar tillförlitligheten vad gäller resultaten och hindrar innovation.

The omnipotent bureaucracy stifles the development of national culture just as it does the whole of culture.
Den allsmäktiga byråkratin kväver den nationella kulturens utveckling på samma vis som den gör det med kulturen i sin helhet.

The Commission is concerned that users do not necessarily see the most relevant results in response to queries- this is to the detriment of consumers, and stifles innovation.
Kommissionen befarar att anvndare inte ndvndigtvis fr se de mest relevanta resultaten av sina skningar detta sker p konsumenternas bekostnad och hmmar innovation.

The increasing concentration of media in the hands of wealthy patrons clearly stifles open debate.
Den ökande koncentrationen av medierna i händerna på förmögna mecenater hämmar uppenbarligen en öppen debatt.

The Commission's preliminary view is that Google's behaviour infringes EU antitrust rules because it stifles competition and therefore harms consumers.
Kommissionens preliminära uppfattning är att Googles agerande strider mot EU: antitrustregler, eftersom det hämmar konkurrensen och därför skadar konsumenterna.

That it stifles innovation or bankrupts doctors, Now, you wouldn't want it to set prices so low.
Man vill inte ha så låga priser att det kväver innovation.

fuels the fragmentation of intellectual property protection rules, which stifles innovation in the Single Market.
skapar en splittring i bestämmelserna om skydd av immateriella rättigheter, något som hämmar innovation på den inre marknaden.

The Commission's preliminary view is that such conduct infringes EU antitrust rules because it stifles competition and harms consumers.
Kommissionen anser preliminärt att ett sådant beteende strider mot EU: antitrustregler eftersom det hämmar konkurrensen och är till skada för konsumenterna.

which in turn stifles competition and limits consumer choice in the EU;
vilket i sin tur hämmar konkurrensen och begränsar konsumenternas valmöjligheter i EU.

The Commission is concerned that users do not necessarily see the most relevant results in response to queries- this is to the detriment of consumers, and stifles innovation.
Kommissionen befarar att användare inte nödvändigtvis får se de mest relevanta resultaten av sina sökningar- detta sker på konsumenternas bekostnad och hämmar innovation.

The obstacles stemming from long disqualification orders linked to an entrepreneur's over-indebtedness stifles entrepreneurship.
De hinder som följer av långvariga näringsförbud som är knutna till en entreprenörs överskuldsättning hämmar entreprenörskap.

In addition, highly unequal income distribution is actually an impediment to domestic economic growth because it stifles domestic demand.
Dessutom är en grovt orättvis inkomstfördelning i själva verket ett hinder för inhemsk ekonomisk tillväxt eftersom den hämmar den inhemska efterfrågan.

Stifles innovation by picking and choosing specific technology,
Kväver innovation genom att välja viss teknik,

An oppugnant state mired in legislation and bureaucracy stifles creativity and entrepreneurship among its people.
En fientlig stat som sitter fast i lagstiftning och byråkrati kväver kreativiteten och entreprenörskapet bland folket.

It impedes growth, stifles competition and innovation
Den omöjliggör tillväxt, stävjar konkurrens och nyskapande

The increase in media ownership by the few makes for greater monopolies and stifles the essential diversity of opinion.
Den ökade ägarkoncentrationen inom media leder till större monopol och kväver den nödvändiga åsiktsmångfalden.

Accordingly, we avoid situations that may lead to unlawful behaviour that stifles competition such as.
Därför undviker vi situationer som kan leda till olagligt beteende som motverkar konkurrens, såsom.

(EL) The increase in media ownership by the few makes for greater monopolies and stifles the essential diversity of opinion.
(EL) Den ökade ägarkoncentrationen inom media leder till större monopol och kväver den nödvändiga åsiktsmångfalden.