STIMULUS MEASURES in Swedish translation

• stimulansåtgärder
• stimulanser
• stimulanspolitiken
• stimulansåtgärderna
• stimulans

Examples of using Stimulus measures in English and their translations into Swedish

the G20 ministerial meeting, continue international coordination of fiscal stimulus measures.
ministermötet i G20 fortsätta den internationella samordningen av finanspolitiska stimulansåtgärder.

together with stimulus measures to be financed by the sale of government-owned assets.
tillsammans med stimulansåtgärder som finansieras genom försäljning av offentliga tillgångar.

However, the Bank of Japan(BoJ) will expand its stimulus measures this autumn, while the ECB continues monthly bond purchases at least until September 2016, as planned;
Bank of Japan utökar dock stimulanserna under hösten medan ECB fortsätter sina månatliga obligationsköp åtminstone enligt plan till september 2016;

Part of the deterioration comes as a consequence of the stimulus measures taken under the European Economic Recovery Plan(EERP),
Delvis är försämringen en konsekvens av de stimulansåtgärder som vidtagits inom den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa,

governments across the world have introduced stimulus measures to support jobs,
regeringar över hela världen har infört stimulansåtgärder för att stödja jobb,

follow LO's policy of using fiscal stimulus measures to push down unemployment.
s linje att använda finanspolitiska stimulanser för att pressa ned arbetslösheten.

due to the gradually fading effect of the stimulus measures and because of the inventory cycle.
på grund av de avtagande effekterna av stimuleringsåtgärderna och på grund av lagercykeln.

short-term fiscal stimulus measures aimed at boosting demand,
för det första de kortfristiga statsfinansiella stimulansåtgärder som syftar till att stimulera efterfrågan,

There is a major risk that this will cause them to miss an opportunity for stimulus measures that may benefit the Swedish economy,
Det finns en stor risk att man därmed försitter möjligheten till stimulanser som kan gynna svensk ekonomi

The Council approved a report to the European Council, for its meeting on 17 June, on progress made in the development of an exit strategy for the unwinding of budgetary stimulus measures introduced in response to the economic crisis doc.
Rådet godkände en rapport till Europeiska rådet inför mötet den 17 juni om de framsteg som har gjorts med framtagandet av en exitstrategi för avveckling av de finanspolitiska stimulansåtgärder som infördes som en reaktion på den ekonomiska krisen dok.

fiscal stimulus measures under the European Economic Recovery Plan(EERP)
finanspolitiska stimulansåtgärder inom ramen för den europeiska ekonomiska återhämtningsplanen

inflation, while China and the US can respond with new stimulus measures or more gentle interest rate hikes," according to Frisén.
USA kan möta starkare valutor med nya stimulanser eller mjukare räntehöjningar, enligt Frisén. Låginflationsmiljön fortsätter att dominera.

The COUNCIL agrees that, beyond the withdrawal of the stimulus measures of the European Economic Recovery Programme,
RÅDET håller med om att det, utöver avvecklingen av stimulansåtgärderna i den europeiska återhämtningsplanen för Europa,

However, we must also not use these stimulus measures for longer than necessary because,
Stimulansåtgärderna får dock inte tillämpas under längre tid

a surprisingly rapid downturn in inflation will allow these countries room for official economic stimulus measures which will help growth to slowly rebound.
i en lugnare expansionsfas. En överraskande snabb nedgång i inflationen ger dock utrymme för ekonomisk-politisk stimulans som bidrar till att tillväxten långsamt vänder uppåt.

somewhat above trend, thanks to the government's stimulus measures and an economy that has been influenced to an especially high degree by ultra-expansive monetary policy.
8 procent(i kalenderjusterade termer), något över trend tack vare regeringens stimulanspolitik och en ekonomi som i extra hög grad påverkas av den ultralätta penningpolitiken.

I believe we have learnt- the lesson from the crisis of the twenty-ninth that the stimulus measures cannot be withdrawn too quickly, when the economy-
vi har gjort- från krisen den tjugonionde och inse att stimulansåtgärder inte kan dras tillbaka för snabbt när ekonomin,

Reflecting the working of automatic stabilisers and discretionary stimulus measures implemented in line with the European Economic Recovery Plan(EERP) to cope with the exceptional economic circumstances, a large majority of Member States is currently subject to the excessive deficit procedure following corresponding Council decisions in 2009.
Till följd av de automatiska stabilisatorernas effekter och diskretionära stimulansåtgärder som genomförts i överensstämmelse med den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa för att hantera den exceptionella ekonomiska situationen är en stor majoritet av EU-länderna för närvarande föremål för förfarandet vid alltför stora underskott efter beslut av rådet under 2009.

carry out further stimulus measures, but a degree of uncertainty about the formation of a new government
genomför ytterligare stimulanser. En viss osäkerhet kring regeringsbildningen

In the future we intend to work with the Russian side to take stimulus measures, which will allow to optimize the structure of our bilateral trade,
I framtiden har vi för avsikt att arbeta med den ryska sidan att vidta stimulansåtgärder som gör det möjligt att optimera strukturen i våra bilaterala handelsförbindelser,