STUCK WITH ME in Swedish translation

• fast med mig
• fastnat med mig
• mig på halsen
• stannat hos mig

Examples of using Stuck with me in English and their translations into Swedish

So I guess you're stuck with me all summer now.
Du är fast med mig hela sommaren.

Said something that really stuck with me. Until my chef
Sa något som verkligen höll fast vid mig. Tills min kock

You do know now that, like, you're stuck with me forever.
Du vet att du är fast med mig för alltid nu.

But you stuck with me.
Men du svek mig inte.

And you're stuck with me forever.
Och du är fast med mig för alltid.

You stuck with me through thick and thin.
Ni har stöttat mig i vått och torrt.

So I guess you're stuck with me till the end.
Så du är fast med mig till slutet.

You should have stuck with me.
Du skulle ha hållit dig till mig.

I'm okay; you're stuck with me.
Jag mår bra, nu är du fast vid mig.

No matter what happens, I'm so glad that you guys stuck with me.
Vad som än händer är jag glad att ni följde med mig.

She will be stuck with me.
Hon kommer att vara fast hos mig.

You kill me, you're stuck with me.
Dödar du mig så blir jag kvar.

Yeah, but… you're stuck with me.
Ja, men du har mig att dras med.

Something Ben Lockwood said stuck with me.
Nåt som Ben Lockwood sa fastnade hos mig.

Something Ben Lockwood says stuck with me.
Nåt som Ben Lockwood sa fastnade hos mig.

How wrong that was, And it stuck with me.
Hur fel det var och det fastnade verkligen.

That is something that I read once that really stuck with me.
En grej jag läste som jag fastnade för.

This moment really stuck with me.
Det ögonblicket har fastnat hos mig.

You stuck with me for a long time,
Du fastnat med mig under en lång tid,

And that phrase-- that phrase like really stuck with me because it's so fast paced here, it really is already tomorrow.
Och att phrase-- denna fras som verkligen fastnat med mig eftersom det är så snabbt tempo här, det är verkligen redan i morgon.