SUBCOMMITTEES in Swedish translation

• underkommittéer
• underutskott
• kommittéer
• underkommittéerna
• underutskotten

Examples of using Subcommittees in English and their translations into Swedish

Parliament can also set up subcommittees and special committees to deal with specific issues as well as committees of inquiry under its supervisory remit.
Parlamentet kan också inrätta underutskott och särskilda utskott för att behandla specifika frågor samt undersökningskommittéer som verkar under parlamentets överinseende.

The committee shall be assisted by two subcommittees in the areas of higher education and school education.
A Kommittén skall biträdas av två underkommittéer inom områdena högre utbildning respektive skolutbildning.

The EEA Council noted with satisfaction that regular briefings had been extended to the Subcommittees of the EEA Joint Committee
EES-rådet noterade med tillfredsställelse att de regelbundna genomgångarna hade utsträckts till underkommittéerna i gemensamma EES-kommittén och enades om att genomgångarna med EES-

Human rights subcommittees are being established with a growing number of partners,
Underutskott för mänskliga rättigheter upprättas med ett växande antal partner, och handlingsplanerna för Europeiska

The Commission may establish such committees and subcommittees as it considers desirable for the exercise of its duties and functions.
Kommissionen får bilda sådana kommittéer och underkommittéer som den anser önskvärda för att kunna fullgöra sina åligganden och uppgifter.

The structures under these agreements, and in particular the subcommittees, are being reviewed to ensure that all priorities identified in the Action Plans are duly reflected.
De strukturer som fastställts i avtalen, i synnerhet underkommittéerna, ses över för att man skall försäkra sig om att alla prioriteringar som fastställts i handlingsplanerna blir veder börligen återspeglade.

the creation of'human rights' subcommittees must be clear, and these committees should also be strengthened.
skapandet av”underutskott för mänskliga rättigheter” måste vara tydlig, och dessa utskott bör också stärkas.

other consultative subcommittees.
andra rådgivande underkommittéer.

That means that we have suspended the Subcommittees on Trade and Investment
Det innebär att vi har suspenderat underkommittéerna för handel och investering

The orange line links the accounts of 20 parliamentary committees, two subcommittees and one inquiry committee.
Twitterkontona för 20 parlamentsutskott, 2 underutskott och från en undersökningskommitté hittar du på den orangea linjen.

Lastly, amendment 182 introduces a recital which envisages setting up subcommittees for specific issues.
Avslutningsvis anges genom ändring 182 i ett skäl att man bör inrätta underkommittéer för särskilda frågor.

the Association Committee and the subcommittees.
associeringskommittén och underkommittéerna.

advise the General Assembly to set up scientific subcommittees, task forces and specialised working groups.
i tillämpliga fall, om att inrätta vetenskapliga underkommittéer, specialgrupper och specialiserade arbetsgrupper.

It is always the responsibility of the parent committee to ensure that it knows what is going on in its subcommittees.
Det har alltid varit huvudutskottets ansvar att se till att det vet vad som pågår i dess underutskott.

occasionally with the help of subcommittees.
ibland med hjälp av underkommittéer.

human rights subcommittees have also been established.
och även underutskott för mänskliga rättigheter har inrättats.

With regard to human rights, the Commission is negotiating the setting up of'human rights and democracy' subcommittees.
I fråga om de mänskliga rättigheterna förhandlar kommissionen om inrättandet av underkommittéer för de mänskliga rättigheterna och demokratin.

The secretariat shall prepare the minutes of meetings of the advisory committee, of any subcommittees and of the executive officers.
Sekretariatet skall skriva ut protokollen för mötena i den rådgivande kommittén och för eventuella möten i underutskott och presidiet.

Each year during the plenary meeting, the CEIES formulates Its official opinions on the many topics studied in the subcommittees or during seminars.
Varje år under plenarmötet utarbetar CEIES officiella yttranden över en rad olika ämnen som har behandlats i under kommittéerna eller på seminarier.

Subcommittees may also be established within the Committee to prepare, on specific questions or in specific fields,
Inom kommittén får även upprättas underkommittéer som i bestämdafrågor eller på bestämda områden skall utarbeta utkast till